The Bitcoin price has been steadily moving around its current range as 2023 comes to an end. Recent data cast light on the current market structure and what could trigger an extension in the bullish momentum.

El precio de Bitcoin se ha movido constantemente alrededor de su rango actual a medida que 2023 llega a su fin. Los datos recientes arrojan luz sobre la estructura actual del mercado y lo que podría desencadenar una extensión del impulso alcista.

As of this writing, Bitcoin (BTC) trades at $37,900 with a 1% loss in the last 24 hours. Over the previous week, the cryptocurrency has traded in the green as other assets recorded small losses, except for Solana (SOL) and Dogecoin (DOGE).

Al momento de escribir este artículo, Bitcoin (BTC) cotiza a $37,900 con una pérdida del 1% en las últimas 24 horas. Durante la semana anterior, la criptomoneda cotizó en verde ya que otros activos registraron pequeñas pérdidas, excepto Solana (SOL) y Dogecoin (DOGE).

Big Day For The Bitcoin Price: What Whales Are Planning

Gran día para el precio de Bitcoin: lo que están planeando las ballenas

Data shared by crypto analytics platform Material Indicators shows the current state of the orderbook for trading venue Binance. The world’s largest crypto, looking into this orderbook often reveals patterns and clues to anticipate the price action.

Los datos compartidos por la plataforma de criptoanálisis Material Indicators muestran el estado actual de la cartera de pedidos del centro de negociación Binance. La criptomoneda más grande del mundo, al analizar este libro de órdenes, a menudo se revelan patrones y pistas para anticipar la acción del precio.

Today, Bitcoin faces two potentially high volatility events: whales will fight over the monthly candle close, and the US will reveal macroeconomic data. Thus, the cryptocurrency could finally break above its current levels or re-test support.

Hoy, Bitcoin enfrenta dos eventos de volatilidad potencialmente alta: las ballenas pelearán por el cierre de la vela mensual y Estados Unidos revelará datos macroeconómicos. Por lo tanto, la criptomoneda finalmente podría superar sus niveles actuales o volver a probar el soporte.

The data from Material Indicators, as seen on the chart below, shows a spike in buying orders from Bitcoin whales and “mega” whales (Purple and Brown on the chart, respectively). This buying pressure is unlikely to translate into a rally as these investors prioritize market efficiency.

Los datos de Material Indicators, como se ve en el gráfico a continuación, muestran un aumento en las órdenes de compra de ballenas Bitcoin y "mega" ballenas (púrpura y marrón en el gráfico, respectivamente). Es poco probable que esta presión de compra se traduzca en un repunte, ya que estos inversores priorizan la eficiencia del mercado.

Thus, they place small orders on exchanges to reduce slippage, leading the price to range. The good news is that this behavior is often positive for the BTC price by attracting, according to Material Indicators, “bid (buy) liquidity.“

Por lo tanto, realizan pequeños pedidos en las bolsas para reducir el deslizamiento, lo que lleva el precio al rango. La buena noticia es que este comportamiento suele ser positivo para el precio de BTC al atraer, según Material Indicators, "liquidez de oferta (compra)".

Once there is enough liquidity in the order book, whales can sell their positions and avoid downside slippage. The firm stated:

Una vez que haya suficiente liquidez en la cartera de órdenes, las ballenas podrán vender sus posiciones y evitar una caída a la baja. La firma declaró:

The more they attract, the more they can dump while minimizing slippage. Over the past 7 Days, Purple Whales have Market Bought ~$16M of #BTC and in 4 hours distributed ~$42M to the bidders they lured into the range. Regardless of whether you are bullish or bearish, there are #trading opportunities ahead, as this game appears to be on extended play mode.

Cuanto más atraen, más pueden deshacerse y al mismo tiempo minimizan el deslizamiento. Durante los últimos 7 días, las ballenas moradas compraron en el mercado ~ $ 16 millones de #BTC y en 4 horas distribuyeron ~ $ 42 millones a los postores que atrajeron al rango. Independientemente de si eres alcista o bajista, hay oportunidades comerciales por delante, ya que este juego parece estar en modo de juego extendido.

In that sense, traders should expect further sideways price action as whales and mega whales take over the market. In the meantime, $40,000 and $35,000 are two critical areas that could hint at a change in the current market dynamic.

En ese sentido, los comerciantes deberían esperar más movimientos laterales de precios a medida que las ballenas y las mega ballenas se apoderen del mercado. Mientras tanto, 40.000 dólares y 35.000 dólares son dos áreas críticas que podrían indicar un cambio en la dinámica actual del mercado.

Cover image from Unsplash, chart from Tradingview

Imagen de portada de Unsplash, gráfico de Tradingview