TL;DR

TL;DR

• Bitcoin (BTC) remained around the $70K mark with slight fluctuations, amidst bullish predictions and the upcoming halving event, suggesting a potential rally.

Bitcoin (BTC) se mantuvo alrededor de la marca de $ 70,000 con ligeras fluctuaciones, en medio de predicciones alcistas y el próximo evento de reducción a la mitad, lo que sugiere un posible repunte.

• Dogecoin (DOGE) experienced a notable price surge last week, crossing the $0.22 mark for the first time since November 2021, with analysts forecasting further increases.

Dogecoin (DOGE) experimentó un notable aumento de precios la semana pasada, cruzando la marca de 0,22 dólares por primera vez desde noviembre de 2021, y los analistas pronosticaron nuevos aumentos.

• Dogwifhat (WIF) saw significant growth, reaching a new peak and becoming the third-largest meme coin by market cap.

Dogwifhat (WIF) experimentó un crecimiento significativo, alcanzó un nuevo pico y se convirtió en la tercera moneda meme más grande por capitalización de mercado.

The Calm Before the Storm for BTC?

¿La calma antes de la tormenta para BTC?

The primary cryptocurrency did not experience any substantial price swings in the past seven days, and bulls were uncertain around the $70K mark, which was eventually lost. However, there were some brief moves in both north and south directions.

La criptomoneda principal no experimentó ninguna oscilación sustancial de precios en los últimos siete días, y los alcistas estaban inseguros en torno a la marca de 70.000 dólares, que finalmente se perdió. Sin embargo, hubo algunos movimientos breves tanto en dirección norte como sur.

The asset’s price surpassed $71,000 at the start of last week, shortly after Robert Mitchnick – BlackRock’s digital assets lead – described BTC as a good portfolio diversifier. A minor correction on March 27 caused Bitcoin to dip to $68,500 before rallying above $71,500 the following day. 

El precio del activo superó los 71.000 dólares a principios de la semana pasada, poco después de que Robert Mitchnick, líder de activos digitales de BlackRock, describiera a BTC como un buen diversificador de cartera. Una pequeña corrección el 27 de marzo hizo que Bitcoin cayera a 68.500 dólares antes de subir por encima de los 71.500 dólares al día siguiente. 

Over the weekend, the price consolidated around $70,000, but the start of this week offered another dose of volatility. Currently, BTC is worth approximately $69,500 (per CoinGecko’s data).

Durante el fin de semana, el precio se consolidó en torno a los 70.000 dólares, pero el comienzo de esta semana ofreció otra dosis de volatilidad. Actualmente, BTC vale aproximadamente $69,500 (según los datos de CoinGecko).

The crypto community, though, remains predominantly bullish, believing a significant resurgence is on the horizon. The BTC halving, which is scheduled to take place in about 20 days, is one factor supporting that thesis.

Sin embargo, la comunidad criptográfica sigue siendo predominantemente optimista y cree que se vislumbra un resurgimiento significativo en el horizonte. La reducción a la mitad de BTC, que está prevista para unos 20 días, es un factor que respalda esa tesis.

The event occurs roughly every four years and slashes the rewards distributed to miners for validating new blocks on the blockchain. Historically, it has been a precursor for a bull run for the entire cryptocurrency market.

El evento ocurre aproximadamente cada cuatro años y recorta las recompensas distribuidas a los mineros por validar nuevos bloques en la cadena de bloques. Históricamente, ha sido un precursor de una corrida alcista en todo el mercado de las criptomonedas.

Those willing to check additional elements hinting that BTC’s rally is yet to begin, feel free to watch our dedicated video below:

Aquellos que estén dispuestos a verificar elementos adicionales que insinúen que el repunte de BTC aún no ha comenzado, no duden en ver nuestro video dedicado a continuación:

DOGE Steals the Show

DOGE se roba el espectáculo

Unlike BTC, Dogecoin (DOGE) witnessed a substantial price pump last week. On March 28, its valuation briefly exceeded $0.22 for the first time since November 2021 and currently hovers the $0.21 mark. The market capitalization of the largest meme coin crossed the $30 billion level, increasing its dominance against its biggest rival – Shiba Inu (SHIB). 

A diferencia de BTC, Dogecoin (DOGE) fue testigo de un aumento sustancial de precios la semana pasada. El 28 de marzo, su valoración superó brevemente los 0,22 dólares por primera vez desde noviembre de 2021 y actualmente ronda la marca de 0,21 dólares. La capitalización de mercado de la moneda meme más grande superó el nivel de 30 mil millones de dólares, aumentando su dominio frente a su mayor rival: Shiba Inu (SHIB). 

Some popular analysts think DOGE’s rally is nowhere near its end, envisioning new peaks in the following months. The X user Rekt Capital argued that Dogecoin ended its “macro downtrend” and begun a new “macro uptrend:” a move that might fuel a rally towards $0.30.

Algunos analistas populares creen que el repunte de DOGE no está cerca de su fin y prevén nuevos picos en los próximos meses. El usuario de X, Rekt Capital, argumentó que Dogecoin puso fin a su "tendencia macro bajista" y comenzó una nueva "tendencia macro alcista": un movimiento que podría impulsar un repunte hacia los 0,30 dólares.

The analyst also predicted a bright future for SHIB, suggesting the community might witness a jump to almost a new all-time high should its price overcome the major resistance level of $0.000033285.

El analista también predijo un futuro brillante para SHIB, sugiriendo que la comunidad podría presenciar un salto a casi un nuevo máximo histórico si su precio supera el principal nivel de resistencia de 0,000033285 dólares.

WIF Has No Limitation

WIF no tiene limitaciones

Another meme coin that made the headlines due to its price rally is the Solana-based dogwifhat (WIF). As CryptoPotato reported, it surged above $4 on March 29, while its market cap reached $4 billion and thus surpassing PEPE to become the third-biggest cryptocurrency in the realm.

Otra moneda meme que apareció en los titulares debido a su repunte de precios es dogwifhat (WIF), con sede en Solana. Como informó CryptoPotato, superó los 4 dólares el 29 de marzo, mientras que su capitalización de mercado alcanzó los 4 mil millones de dólares y superó así al PEPE para convertirse en la tercera criptomoneda más grande del ámbito.

The resurgence did not stop there, with WIF climbing to another peak of $4.80 on March 31. It slightly retraced in the following hours, currently worth around $4.40.

El resurgimiento no se detuvo ahí: el WIF alcanzó otro máximo de 4,80 dólares el 31 de marzo. En las horas siguientes retrocedió ligeramente y actualmente vale alrededor de 4,40 dólares.

WIF’s success is quite impressive, considering the fact that it saw the light of day at the end of last year. Over the next few months, it received support from leading crypto exchanges such as Binance, Kraken, Coinbase, and more.

El éxito de WIF es bastante impresionante, considerando el hecho de que vio la luz a finales del año pasado. Durante los siguientes meses, recibió apoyo de los principales intercambios de cifrado, como Binance, Kraken, Coinbase y más.

Additionally, it caught the eye of prominent industry participants, including BitMEX’s co-founder Arthur Hayes, who publicly backed the asset.

Además, llamó la atención de destacados participantes de la industria, incluido el cofundador de BitMEX, Arthur Hayes, quien respaldó públicamente el activo.

The post Dogecoin’s Bull Run, Bitcoin (BTC) Uncertainty Around $70K, Dogwifhat (WIF) Rally: Bits Recap April 1 appeared first on CryptoPotato.

La publicación Bull Run de Dogecoin, incertidumbre de Bitcoin (BTC) alrededor de $ 70,000, rally Dogwifhat (WIF): resumen de bits el 1 de abril apareció por primera vez en CryptoPotato.