In a recent development, the Dogecoin Core is expected to undergo another major upgrade that is crucial to the network's stability and security.

En un desarrollo reciente, se espera que Dogecoin Core experimente otra actualización importante que es crucial para la estabilidad y seguridad de la red.

The upgrade will introduce several significant fixes, with the primary focus being on enhancing trust within the system. This will be achieved by preventing the insertion of malicious code or the takeover of the network by any entity.

La actualización introducirá varias correcciones importantes, cuyo objetivo principal será mejorar la confianza dentro del sistema. Esto se logrará evitando la inserción de código malicioso o la toma de control de la red por parte de cualquier entidad.

Protecting the Dogecoin Core

Protegiendo el núcleo de Dogecoin

In a recent announcement on social media platform X (formerly Twitter), Dogecoin developer @chromatic_x revealed an upcoming upgrade for the Dogecoin Core. This upgrade, designated as Dogecoin Core 1.14.8, aims to enhance the security of the network.

En un anuncio reciente en la plataforma de redes sociales X (anteriormente Twitter), el desarrollador de Dogecoin @cromatic_x reveló una próxima actualización para Dogecoin Core. Esta actualización, denominada Dogecoin Core 1.14.8, tiene como objetivo mejorar la seguridad de la red.

The developer emphasized the importance of this upgrade, noting that it is impractical to meticulously audit every line of code, particularly for a single individual. This means that network users must trust others, similar to other networks. However, how can this trust be ensured without jeopardizing user safety?

El desarrollador enfatizó la importancia de esta actualización y señaló que no es práctico auditar meticulosamente cada línea de código, particularmente para un solo individuo. Esto significa que los usuarios de la red deben confiar en los demás, al igual que en otras redes. Pero ¿cómo se puede garantizar esta confianza sin poner en peligro la seguridad de los usuarios?

This upgrade safeguards against the intrusion of malicious clients into the network, preventing them from engaging in harmful activities such as network congestion, destruction of existing infrastructure, network takeover, or exposure of user identities and private keys.

Esta actualización protege contra la intrusión de clientes maliciosos en la red, impidiéndoles participar en actividades dañinas como la congestión de la red, la destrucción de la infraestructura existente, la toma de control de la red o la exposición de las identidades de los usuarios y las claves privadas.

In the latest upgrade, multiple developers are tasked with executing the compilation process to ensure identical outputs. Achieving identical outputs guarantees that the client functions as intended, ensuring that while users must trust others, they can do so with confidence.

En la última actualización, varios desarrolladores tienen la tarea de ejecutar el proceso de compilación para garantizar resultados idénticos. Lograr resultados idénticos garantiza que el cliente funcione según lo previsto, asegurando que si bien los usuarios deben confiar en los demás, puedan hacerlo con confianza.

In the announcement, the developer indicated that the upgrade's release is nearing completion, having passed the stage where multiple developers have obtained identical outputs from the compilation process. Reproducibility has been achieved, indicating that the upgrade is imminent.

En el anuncio, el desarrollador indicó que el lanzamiento de la actualización está a punto de completarse, habiendo pasado la etapa en la que varios desarrolladores obtuvieron resultados idénticos del proceso de compilación. Se ha logrado la reproducibilidad, lo que indica que la actualización es inminente.

The Dogecoin developer cautions that this process does not guarantee the absence of bugs or flaws. "We cannot offer absolute perfection. Software is inherently complex, and our industry cannot afford such a guarantee," the developer stated. "However, we can provide transparency, a price we are always willing to pay."

El desarrollador de Dogecoin advierte que este proceso no garantiza la ausencia de errores o fallas. "No podemos ofrecer la perfección absoluta. El software es inherentemente complejo y nuestra industria no puede permitirse semejante garantía", afirmó el desarrollador. "Sin embargo, podemos ofrecer transparencia, un precio que siempre estamos dispuestos a pagar".

Addressing Previous Issues

Abordar problemas anteriores

While the current Dogecoin Core upgrade may introduce its own set of challenges, its implementation is essential in resolving bugs present in the previous version. Additionally, system and test fixes outlined on GitHub are included in the upgrade.

Si bien la actualización actual de Dogecoin Core puede presentar su propio conjunto de desafíos, su implementación es esencial para resolver errores presentes en la versión anterior. Además, la actualización incluye correcciones del sistema y de prueba descritas en GitHub.

Notable fixes include CI updates, a TxRequestTracker fix, and updates to pinned dependencies. Other maintenance tasks will follow the upgrade's implementation.

Las correcciones notables incluyen actualizaciones de CI, una corrección de TxRequestTracker y actualizaciones de dependencias fijadas. Otras tareas de mantenimiento seguirán a la implementación de la actualización.