Dogecoin (DOGE) intenta escapar del “mercado del cangrejo”

The term "crab market" is not about seafood, despite how it sounds; it ia a term for a market that moves sideways, lacking any clear direction. Dogecoin seems to be stuck in this sideways movement, but recent price action suggests a potential escape route.

El término "mercado de cangrejo" no se refiere a productos del mar, a pesar de cómo suena; Es un término para un mercado que se mueve lateralmente, sin una dirección clara. Dogecoin parece estar atrapado en este movimiento lateral, pero la reciente acción del precio sugiere una posible ruta de escape.

In the last few hours, Dogecoin has seen an unexpected price surge, currently sitting at $0.064. This uptick brings it tantalizingly close to its 21-day Exponential Moving Average (EMA), a key resistance level. On Aug. 30, Dogecoin made a similar attempt to break this level but fell short.

En las últimas horas, Dogecoin ha experimentado un aumento inesperado de precios, situándose actualmente en 0,064 dólares. Este repunte lo acerca tentadoramente a su media móvil exponencial (EMA) de 21 días, un nivel de resistencia clave. El 30 de agosto, Dogecoin hizo un intento similar de superar este nivel, pero no lo logró.

Source: TradingView

Fuente: TradingView

The 21-day EMA serves as a litmus test for Dogecoin's immediate future. If the coin manages to break this level, it could signal the end of its crab-like sideways scuttle and the beginning of a more decisive move. However, breaking free from a crab market is not just about hitting certain price levels; it is also about trading volume.

La EMA de 21 días sirve como prueba de fuego para el futuro inmediato de Dogecoin. Si la moneda logra superar este nivel, podría señalar el final de su carrera lateral tipo cangrejo y el comienzo de un movimiento más decisivo. Sin embargo, liberarse del mercado del cangrejo no se trata sólo de alcanzar ciertos niveles de precios; también se trata de volumen de operaciones.

Right now, the trading volume for Dogecoin is moderate, which means the coin is still in the danger zone. A surge in trading volume is often the catalyst needed for a coin to break free from a crab market. Without this surge, even if Dogecoin breaks the 21-day EMA, it could easily slide back into sideways movement.

En este momento, el volumen de operaciones de Dogecoin es moderado, lo que significa que la moneda todavía se encuentra en la zona de peligro. Un aumento en el volumen de operaciones suele ser el catalizador necesario para que una moneda se libere del mercado de cangrejos. Sin este aumento, incluso si Dogecoin rompe la EMA de 21 días, fácilmente podría volver a caer en un movimiento lateral.

XRP making breakthrough attempt

XRP hace un gran intento

XRP is making headlines again, but this time it is not just hype. The asset has recently found solid ground at the $0.5 mark, a psychological level that often acts as a pivot for investor sentiment. Currently priced at $0.504, the coin is setting its sights on the 200 Exponential Moving Average (EMA), a crucial resistance level that could dictate its short-term trajectory.

XRP vuelve a aparecer en los titulares, pero esta vez no es sólo publicidad. El activo ha encontrado recientemente un terreno sólido en la marca de 0,5 dólares, un nivel psicológico que a menudo actúa como pivote para el sentimiento de los inversores. Actualmente con un precio de 0,504 dólares, la moneda está fijando su mirada en la media móvil exponencial (EMA) de 200, un nivel de resistencia crucial que podría dictar su trayectoria a corto plazo.

The market's volume has been on a downward trend, which usually signals fading interest from traders. However, this could also mean that the selling pressure is easing off, giving XRP the room it needs to breathe and aim for higher levels. The 200 EMA stands as the next significant hurdle. If XRP manages to break through, it could trigger a wave of bullish activity, pushing the asset toward local resistance levels.

El volumen del mercado ha seguido una tendencia a la baja, lo que normalmente indica una disminución del interés de los comerciantes. Sin embargo, esto también podría significar que la presión de venta está disminuyendo, dándole a XRP el espacio que necesita para respirar y apuntar a niveles más altos. La EMA de 200 es el siguiente obstáculo importante. Si XRP logra abrirse paso, podría desencadenar una ola de actividad alcista, empujando al activo hacia niveles de resistencia locales.

Weekend trading sessions did not show any signs of increased selling pressure, suggesting that larger investors might not be entirely bearish on XRP. This lack of selling intensity could provide the asset with the momentum it needs to tackle the 200 EMA successfully.

Las sesiones de negociación del fin de semana no mostraron ningún signo de una mayor presión de venta, lo que sugiere que los inversores más grandes podrían no ser del todo bajistas con respecto a XRP. Esta falta de intensidad de venta podría proporcionar al activo el impulso que necesita para abordar con éxito la EMA 200.

The 200 EMA is often considered a make-or-break level for many assets. A successful breach could negate the possibility of a "death cross," a bearish indicator that often leads to further price declines. Given that XRP has already secured its position above the $0.5 threshold, breaking the 200 EMA could very well be the next chapter in its recovery story.

La EMA 200 a menudo se considera un nivel decisivo para muchos activos. Una infracción exitosa podría anular la posibilidad de un "cruce de la muerte", un indicador bajista que a menudo conduce a nuevas caídas de precios. Dado que XRP ya ha asegurado su posición por encima del umbral de 0,5$, superar la EMA de 200 bien podría ser el siguiente capítulo de su historia de recuperación.

Solana's fall is not stopping

La caída de Solana no para

Solana (SOL) is in a precarious position, with its price spiraling further into bearish territory. As of the latest data, SOL is trading at $19.39, a figure that paints a grim picture for short-term traders. The trading volume has hit an all-time low, which only adds to the uncertainty.

Solana (SOL) se encuentra en una posición precaria, con su precio cayendo aún más en territorio bajista. Según los últimos datos, SOL cotiza a 19,39 dólares, una cifra que pinta un panorama sombrío para los operadores a corto plazo. El volumen de operaciones ha alcanzado un mínimo histórico, lo que sólo aumenta la incertidumbre.

But let's not jump to conclusions just yet. While the price action is disheartening, it is crucial to look at the broader context. Solana remains robust in its fundamentals, boasting a high-speed blockchain network that has become a go-to for decentralized applications.

Pero no saquemos conclusiones precipitadas todavía. Si bien la evolución de los precios es desalentadora, es crucial observar el contexto más amplio. Solana sigue siendo sólida en sus fundamentos y cuenta con una red blockchain de alta velocidad que se ha convertido en una opción para aplicaciones descentralizadas.

The current price level, however, is a far cry from what Solana enthusiasts would hope to see. The trading volume is so low that it is almost as if the market is holding its breath, waiting for something — anything — to happen. This lack of liquidity is a concern, but it is not necessarily a reflection of Solana's intrinsic value or potential. Rather, it is indicative of a market that is lost its vigor, at least for the time being.

Sin embargo, el nivel de precios actual está muy lejos de lo que los entusiastas de Solana esperarían ver. El volumen de operaciones es tan bajo que es casi como si el mercado estuviera conteniendo la respiración, esperando que suceda algo, cualquier cosa. Esta falta de liquidez es preocupante, pero no es necesariamente un reflejo del valor o potencial intrínseco de Solana. Más bien, es indicativo de un mercado que ha perdido su vigor, al menos por el momento.

Predicting the next move is like reading tea leaves at this point, but let's give it a shot. If Solana can muster enough trading volume to break through the current resistance levels, there is a chance for a bullish reversal. However, given the market's current state, that is a big "if."

Predecir el próximo movimiento es como leer hojas de té en este momento, pero intentémoslo. Si Solana puede reunir suficiente volumen de operaciones para superar los niveles de resistencia actuales, existe la posibilidad de que se produzca una reversión alcista. Sin embargo, dado el estado actual del mercado, ese es un gran "si".