¿Puede Dogecoin (DOGE) provocar el tan esperado repunte de las altcoins?

The crypto ecosystem is still struggling to get off its feet after a tumultuous trailing seven-day period that saw over $1 billion removed from the industry through liquidations. At the time of writing, the combined crypto market cap is still stagnating at $1.05 trillion, with hopes for revival now hinging on top altcoins like Dogecoin (DOGE), with known volatility and price swings.

El ecosistema criptográfico todavía está luchando por despegar después de un tumultuoso período de siete días en el que se retiraron más de mil millones de dólares de la industria a través de liquidaciones. En el momento de escribir este artículo, la capitalización combinada del mercado criptográfico todavía está estancada en 1,05 billones de dólares, y las esperanzas de reactivación ahora dependen de las principales altcoins como Dogecoin (DOGE), con volatilidad y oscilaciones de precios conocidas.

Dogecoin is one of the altcoins whose buying momentum has fueled a minor upswing in its price in the past 24 hours. The meme coin is changing hands at a price of $0.06312 after recording a slight jump of 2%.

Dogecoin es una de las altcoins cuyo impulso de compra ha impulsado un pequeño repunte en su precio en las últimas 24 horas. La moneda meme está cambiando de manos a un precio de 0,06312 dólares después de registrar un ligero salto del 2%.

DOGE Price Chart. Source: CoinMarketCap

Gráfico de precios de DOGE. Fuente: CoinMarketCap

Undoubtedly, the anticipation being nursed by some members of the Doge army that the premier meme coin can fuel the next rally in the market appears far-fetched, as the only trigger for the coin is Elon Musk, who appears to care less about Dogecoin in recent times.

Sin lugar a dudas, la anticipación que alimentan algunos miembros del ejército Doge de que la principal moneda meme puede impulsar el próximo repunte en el mercado parece exagerada, ya que el único desencadenante de la moneda es Elon Musk, a quien parece importarle menos Dogecoin en tiempos recientes.

While a tweet from Musk, based on prior records, can fuel the expected rally of Dogecoin and by extension the broader market, the odds of that happening is low as the X app owner is more spontaneous with his engagements in crypto.

Si bien un tweet de Musk, basado en registros anteriores, puede impulsar el repunte esperado de Dogecoin y, por extensión, del mercado en general, las probabilidades de que eso suceda son bajas ya que el propietario de la aplicación X es más espontáneo con sus compromisos con las criptomonedas.

Other probable market triggers

Otros probables desencadenantes del mercado

With more than 9,000 digital currencies trading on exchanges today, each has its own ecosystem and fundamentals that can equally help in shaping the broader market sentiment and momentum. The industry is, however, highly keen on two key subjects, including Bitcoin spot ETF approval from the U.S. SEC and the ongoing Ripple and Coinbase lawsuits.

Con más de 9.000 monedas digitales que se negocian en las bolsas hoy en día, cada una tiene su propio ecosistema y fundamentos que pueden ayudar igualmente a moldear el sentimiento y el impulso más amplio del mercado. Sin embargo, la industria está muy interesada en dos temas clave, incluida la aprobación del ETF al contado de Bitcoin por parte de la SEC de EE. UU. y las demandas en curso contra Ripple y Coinbase.

Each of these events has a connection with the SEC and, as such, on the regulatory landscape governing digital currency administration in the United States. Each step in the Ripple v. SEC lawsuit will increase positivity and a show win for the crypto market, which will have a bullish upside in the near to long term.

Cada uno de estos eventos tiene una conexión con la SEC y, como tal, con el panorama regulatorio que rige la administración de monedas digitales en los Estados Unidos. Cada paso en la demanda Ripple v. SEC aumentará la positividad y una victoria espectacular para el mercado de criptomonedas, que tendrá un lado alcista en el corto y largo plazo.