Numerous top-tier traders are eyeing the $1 mark for Dogecoin. The question arises though: why? Some say it's just a matter of time, with big traders like the Tree of Alpha hinting that those who do not grab DOGE at 7 cents or 16 cents might regret it when it hits $1.

Numerosos comerciantes de primer nivel están mirando la marca de 1 dólar para Dogecoin. Sin embargo, surge la pregunta: ¿por qué? Algunos dicen que es solo cuestión de tiempo, y los grandes comerciantes como Tree of Alpha insinúan que aquellos que no compren DOGE a 7 centavos o 16 centavos podrían arrepentirse cuando llegue a 1 dólar.

Currently, DOGE is hovering around $0.17. That is a good jump from where it was just a while back. The chart shows us that DOGE has been dancing above the support level near $0.11, which acts as a safety net for the asset right now. If it stays above this line, it could be in a strong position to rise.

Actualmente, DOGE ronda los 0,17 dólares. Ese es un buen salto desde donde estaba hace un tiempo. El gráfico nos muestra que DOGE ha estado bailando por encima del nivel de soporte cerca de $0,11, lo que actúa como una red de seguridad para el activo en este momento. Si se mantiene por encima de esta línea, podría estar en una posición sólida para subir.

Gráfico Dogecoin/USDT de TradingView

The resistance level? That's at about $0.18. A breakthrough above it would potentially mean an acceleration of the current rally. And if it does, the next stop could be at the much-talked-about $1. But DOGE has a few steps to climb before it gets there, including important psychological levels like $0.5, $0.75 and so on.

¿El nivel de resistencia? Eso es alrededor de $0,18. Un avance por encima de él significaría potencialmente una aceleración del repunte actual. Y si es así, la siguiente parada podría ser el tan comentado dólar. Pero DOGE tiene algunos pasos que subir antes de llegar allí, incluidos niveles psicológicos importantes como $0,5, $0,75, etc.

For DOGE to rally to the moon, a couple of things might help. One big push could come if it starts being used for payments on some big platform. And don't forget Elon Musk — the unofficial cheerleader for DOGE. His tweets have sent it flying before.

Para que DOGE llegue a la luna, un par de cosas podrían ayudar. Podría darse un gran impulso si comienza a usarse para pagos en alguna plataforma grande. Y no se olvide de Elon Musk, el animador no oficial de DOGE. Sus tweets lo han hecho volar antes.

So, will DOGE hit $1? Nobody knows for sure, but traders with a proven record and history believe in the bullish potential of DOGE. If you are watching or holding DOGE, keep an eye on local resistance levels. In case of a breakthrough, we could be in for a ride. But like any investment, there is always a risk.

Entonces, ¿DOGE alcanzará el dólar? Nadie lo sabe con certeza, pero los operadores con experiencia y trayectoria comprobadas creen en el potencial alcista de DOGE. Si está observando o manteniendo DOGE, esté atento a los niveles de resistencia locales. En caso de un gran avance, podríamos estar en camino. Pero como cualquier inversión, siempre existe un riesgo.