The growth of Dogecoin has lagged this year, but the meme coin recently went on a rally in the last week, hitting four-month highs. The question that still has to be answered is whether or not the cryptocurrency can maintain its momentum and continue to rocket forward. 

El crecimiento de Dogecoin se ha retrasado este año, pero la moneda meme recientemente experimentó un repunte en la última semana, alcanzando máximos de cuatro meses. La pregunta que aún debe responderse es si la criptomoneda puede o no mantener su impulso y seguir avanzando.

DOGE started as a meme token but has grown to become an outlier among cryptocurrencies in the past few years. Despite posting a double-digit percent rise in price, the crypto saw itself lagging behind during the late October and early November gains when the majority of cryptocurrencies recovered from the long bearish market of the first half of the year. 

DOGE comenzó como un token meme, pero en los últimos años ha crecido hasta convertirse en un valor atípico entre las criptomonedas. A pesar de registrar un aumento porcentual de dos dígitos en el precio, la criptomoneda se quedó atrás durante las ganancias de finales de octubre y principios de noviembre, cuando la mayoría de las criptomonedas se recuperaron del largo mercado bajista de la primera mitad del año.

Dogecoin Price Rallies To 4-Month Highs

El precio de Dogecoin sube a máximos de 4 meses

After reaching its monthly low of $0.0565 in October, Doge experienced a gain of 21%, and then it experienced a gain of 22% in November, resulting in the formation of two consecutive monthly green candles for the first time since October 2022. The crypto has continued on this trajectory, and its price has increased by 9.1% in the past seven days, one of the best gains among top cryptocurrencies. This recent price gain saw DOGE reach $0.08715, its highest level since April 2023. 

Después de alcanzar su mínimo mensual de $0,0565 en octubre, Doge experimentó una ganancia del 21%, y luego experimentó una ganancia del 22% en noviembre, lo que resultó en la formación de dos velas verdes mensuales consecutivas por primera vez desde octubre de 2022. ha continuado en esta trayectoria y su precio ha aumentado un 9,1% en los últimos siete días, una de las mejores ganancias entre las principales criptomonedas. Esta reciente ganancia de precio hizo que DOGE alcanzara los 0,08715 dólares, su nivel más alto desde abril de 2023.

DOGE trading volume on various exchanges is up by 30.7% in the past 24 hours. At the same time, exchange data from IntoTheBlock’s Order Books metrics reveal an interesting current overview of the power struggle between bulls and bears. According to the trading books 14 crypto exchanges tracked by IntoTheBlock, the bulls look to have the upper edge at the moment. 

El volumen de operaciones de DOGE en varias bolsas aumentó un 30,7% en las últimas 24 horas. Al mismo tiempo, los datos de intercambio de las métricas de los libros de pedidos de IntoTheBlock revelan una interesante visión general actual de la lucha de poder entre alcistas y bajistas. Según los libros de negociación de 14 intercambios de cifrado rastreados por IntoTheBlock, los alcistas parecen tener la ventaja superior en este momento.

At the time of writing, buyers have placed buy orders of 901.7 million DOGE at an average price of $0.085112. Meanwhile, sellers have only put up 848.13 million DOGE for sale at an average price of $0.085137. This interesting dynamic indicates that there are considerably more buyers than sellers, which could create scarcity and continue to drive the price up.

Al momento de escribir este artículo, los compradores han realizado órdenes de compra por 901,7 millones de DOGE a un precio promedio de 0,085112 dólares. Mientras tanto, los vendedores solo han puesto a la venta 848,13 millones de DOGE a un precio promedio de 0,085137 dólares. Esta interesante dinámica indica que hay considerablemente más compradores que vendedores, lo que podría crear escasez y seguir elevando el precio.

Can Bulls Take DOGE Above $0.3? 

¿Pueden los alcistas tomar DOGE por encima de 0,3 dólares?

In light of the price surge and some on-chain metrics, data suggests that the crypto might be on its way to a sustained price increase. DOGE immediately bounced off what seems like a resistance at the $0.08715 level and is currently trading at $0.08515. Although DOGE is up by 21% since the beginning of the year, it is 13% down from December 3, 2022. 

A la luz del aumento de precios y algunas métricas en cadena, los datos sugieren que la criptografía podría estar en camino hacia un aumento sostenido de precios. DOGE rebotó inmediatamente en lo que parece una resistencia en el nivel de $0,08715 y actualmente cotiza a $0,08515. Aunque DOGE ha subido un 21% desde principios de año, ha bajado un 13% desde el 3 de diciembre de 2022.

DOGE went on a spectacular 525% run the last time it closed two consecutive monthly green candles. If history repeats itself, the crypto could shoot past $0.55 in the coming months. The first step would be to move back up and maintain a strong break above the resistance at $0.087 on the convergence of the 0.786 Fibonacci level and the 100-week and 200-week Moving Averages. Then, the next resistance to watch would be the yearly high of $0.096 in April. 

DOGE tuvo una espectacular carrera del 525% la última vez que cerró dos velas verdes mensuales consecutivas. Si la historia se repite, la criptografía podría superar los 0,55 dólares en los próximos meses. El primer paso sería volver a subir y mantener una fuerte ruptura por encima de la resistencia de 0,087 dólares en la convergencia del nivel de Fibonacci de 0,786 y las medias móviles de 100 y 200 semanas. Entonces, la siguiente resistencia a tener en cuenta sería el máximo anual de 0,096 dólares en abril.

Featured image from Shutterstock

Imagen destacada de Shutterstock