Last week was a particularly good week for DOGE. The meme coin experienced a surge in trading volume during the week that allowed it to successfully surpass the $0.22 price mark for the first time since November 2021. This spike saw the price of DOGE increasing by as much as 33% during the week, outperforming the likes of Bitcoin and other large market-cap cryptocurrencies. 

La semana pasada fue una semana particularmente buena para DOGE. La moneda meme experimentó un aumento en el volumen de operaciones durante la semana que le permitió superar con éxito el precio de 0,22 dólares por primera vez desde noviembre de 2021. Este pico hizo que el precio de DOGE aumentara hasta un 33% durante la semana, superando al como Bitcoin y otras criptomonedas de gran capitalización de mercado. 

Interestingly, the price surge was on the back of increased activity from whales, as indicated by on-chain data. The increased activity led to an increased accumulation trend from this cohort of traders, as noted by crypto analyst Ali Martinez. According to the analyst, Dogecoin whales purchased 1.40 billion DOGE over the past two weeks, worth around $280 million. 

Lectura relacionada: El fundador de FTX, Sam Bankman-Fried, recibe una sentencia de 25 años de prisión - Detalles Curiosamente, el aumento de precios se debió al aumento de la actividad de las ballenas, como lo indican los datos en cadena. El aumento de la actividad condujo a una mayor tendencia de acumulación por parte de este grupo de comerciantes, como señaló el criptoanalista Ali Martínez. Según el analista, las ballenas Dogecoin compraron 1.400 millones de DOGE en las últimas dos semanas, por un valor de alrededor de 280 millones de dólares. 

Dogecoin Whales Filling Up Their Bags

According to the Santiment chart shared by Ali Martinez on social media, whale wallets holding between 10 million to 100 million DOGE tokens have constantly been increasing their holdings since March 15. This accumulation trend led to the whales increasing their total holdings by 1.40 billion DOGE to a total of 16.7 billion DOGE at the time the metric was shared. 

Ballenas Dogecoin llenando sus bolsas Según el gráfico de Santiment compartido por Ali Martínez en las redes sociales, las carteras de ballenas con entre 10 y 100 millones de tokens DOGE han aumentado constantemente sus tenencias desde el 15 de marzo. Esta tendencia de acumulación llevó a las ballenas a aumentar sus tenencias totales. en 1,40 mil millones de DOGE hasta un total de 16,7 mil millones de DOGE en el momento en que se compartió la métrica. 

It’s important to note that this accumulation, worth around $280 million, is the highest recorded in a two-week period since Dogecoin’s shot to mainstream popularity in the 2021 bull market.

Es importante señalar que esta acumulación, valorada en alrededor de 280 millones de dólares, es la más alta registrada en un período de dos semanas desde que Dogecoin alcanzó popularidad en el mercado alcista de 2021.

 What’s Next For DOGE?

The chart shared by Martinez showed that the increase in whale accumulation largely corresponded with an increase in the price of DOGE. This is a recurring trend among cryptocurrencies, as crypto whales are generally known to move the market. At the same time, Dogecoin saw a surge in open interest, setting a new record of $2.2 billion.

 ¿Qué sigue para DOGE? El gráfico compartido por Martínez mostró que el aumento en la acumulación de ballenas se correspondía en gran medida con un aumento en el precio de DOGE. Esta es una tendencia recurrente entre las criptomonedas, ya que generalmente se sabe que las cripto ballenas mueven el mercado. Al mismo tiempo, Dogecoin experimentó un aumento en el interés abierto, estableciendo un nuevo récord de 2.200 millones de dólares.

Bitcoin is now trading at $70.730. Chart: TradingView

DOGE has since reversed by 7% since its foray into the $0.22 price level, although still up by 18.9% in the past seven days. According to CoinMarketCap, at the time of writing, DOGE is trading at $0.2064 with a market capitalization of $29.6 billion. A continued accumulation from the whales could lead to Dogecoin resuming the price spike in the new week. 

Bitcoin se cotiza ahora a 70,730 dólares. Gráfico: Desde entonces, TradingViewDOGE se ha revertido un 7% desde su incursión en el nivel de precios de 0,22 dólares, aunque todavía ha subido un 18,9% en los últimos siete días. Según CoinMarketCap, en el momento de escribir este artículo, DOGE se cotiza a 0,2064 dólares con una capitalización de mercado de 29,6 mil millones de dólares. Una acumulación continua por parte de las ballenas podría llevar a que Dogecoin reanude el aumento de precios en la nueva semana. 

With new money pouring in and whales making big buys, the short-term outlook for Dogecoin looks positive. As reported by NewsBTC, various factors point to DOGE reaching the $1 mark before the end of the current bull market phase. 

Con el dinero nuevo llegando y las ballenas haciendo grandes compras, las perspectivas a corto plazo para Dogecoin parecen positivas. Como informó NewsBTC, varios factores apuntan a que DOGE alcanzará la marca de 1 dólar antes del final de la actual fase del mercado alcista. 

However, the meme coin now faces a major resistance at $0.22. A successful breakout of this price resistance could give Dogecoin a clear path to $0.35.

Sin embargo, la moneda meme ahora enfrenta una resistencia importante de 0,22 dólares. Una ruptura exitosa de esta resistencia de precios podría darle a Dogecoin un camino claro hacia los 0,35 dólares.

According to data from IntoTheBlock, around 602,000 addresses purchased DOGE at an average price of $0.35 and still waiting to break even. This remains a key price level to consider as a break-even could lead to a potential sell-off from some of these addresses.

Lectura relacionada: Termina el letargo de Bitcoin de 12 años: las ballenas señalan mares tormentosos en el futuro Según datos de IntoTheBlock, alrededor de 602.000 direcciones compraron DOGE a un precio promedio de $ 0,35 y aún esperan alcanzar el punto de equilibrio. Este sigue siendo un nivel de precios clave a considerar, ya que un punto de equilibrio podría provocar una posible venta masiva en algunas de estas direcciones.

Featured image from Pixabay, chart from TradingView

Imagen destacada de Pixabay, gráfico de TradingView