Crypto Market Embraces a Bearish Stance, Dogecoin and Shiba Inu Suffer Losses

El mercado criptográfico adopta una postura bajista, Dogecoin y Shiba Inu sufren pérdidas

Cover image courtesy of U.Today

Imagen de portada cortesía de U.Today

The cryptocurrency market has encountered a significant decline, with major altcoins, including Dogecoin (DOGE) and Shiba Inu (SHIB), experiencing notable losses. The top 20 coins, such as Bitcoin Cash (BCH), have faced a downturn of over 5% in the last 24 hours.

El mercado de las criptomonedas ha experimentado una caída significativa, y las principales altcoins, incluidas Dogecoin (DOGE) y Shiba Inu (SHIB), han experimentado pérdidas notables. Las 20 monedas principales, como Bitcoin Cash (BCH), se han enfrentado a una caída de más del 5% en las últimas 24 horas.

Repayment by Mt. Gox Fuels Bearish Sentiment

El pago por parte de Mt. Gox alimenta el sentimiento bajista

Mt. Gox, the infamous cryptocurrency exchange that filed for bankruptcy after a catastrophic hack in 2014, has commenced repayments to victims in Bitcoin and Bitcoin Cash. This development has emerged as a prime bearish influence, leading to sustained selling pressure in the market.

Mt. Gox, el infame intercambio de criptomonedas que se declaró en quiebra después de un hack catastrófico en 2014, ha comenzado a pagar a las víctimas en Bitcoin y Bitcoin Cash. Este desarrollo ha surgido como una influencia bajista principal, lo que ha llevado a una presión de venta sostenida en el mercado.

German Government Bitcoin Sales Add to Market Woes

Las ventas de Bitcoin del gobierno alemán se suman a los problemas del mercado

Compounding the market's troubles is the relentless sale of confiscated Bitcoin by the German government. This selling has contributed to the negative sentiment and further hindered the market's recovery.

Para agravar los problemas del mercado está la venta incesante de Bitcoin confiscados por parte del gobierno alemán. Esta venta ha contribuido al sentimiento negativo y ha dificultado aún más la recuperación del mercado.

Despite Bearish Outlook, Hope Prevails

A pesar de la perspectiva bajista, prevalece la esperanza

Amid the prevailing pessimism, the cryptocurrency market retains a glimmer of optimism. According to Bloomberg, the options market Deribit holds the view that the recent price correction is merely a temporary setback. The market consensus suggests that Bitcoin remains on course to reach the coveted $100,000 milestone.

En medio del pesimismo reinante, el mercado de las criptomonedas conserva un atisbo de optimismo. Según Bloomberg, el mercado de opciones Deribit opina que la reciente corrección de precios es simplemente un revés temporal. El consenso del mercado sugiere que Bitcoin sigue en camino de alcanzar el codiciado hito de los 100.000 dólares.

Analysts Forecast Bitcoin's Future

Los analistas pronostican el futuro de Bitcoin

Commodity trader Peter Brandt has identified a Bitcoin buy signal, predicting a potential peak in August 2025. Additionally, Caroline Mauron of Orbit Markets emphasizes the significance of upcoming inflation data, as it could provide insights into the Fed's future rate decisions. A more accommodative monetary policy is generally seen as bullish for crypto prices.

El comerciante de materias primas Peter Brandt ha identificado una señal de compra de Bitcoin, prediciendo un pico potencial en agosto de 2025. Además, Caroline Mauron de Orbit Markets enfatiza la importancia de los próximos datos de inflación, ya que podrían proporcionar información sobre las futuras decisiones sobre tasas de la Reserva Federal. Una política monetaria más acomodaticia generalmente se considera optimista para los precios de las criptomonedas.

Bitcoin's Current Position

La posición actual de Bitcoin

At the time of writing, Bitcoin is trading at $55,589, having dipped below the $54,000 threshold last week.

En el momento de escribir este artículo, Bitcoin se cotiza a 55.589 dólares, habiendo caído por debajo del umbral de 54.000 dólares la semana pasada.