Fintech firm SoFi declared it may be “forced to cease trading in certain types of assets” amid the US regulatory hurdle.

La empresa de tecnología financiera SoFi declaró que podría verse “obligada a dejar de comercializar ciertos tipos de activos” en medio del obstáculo regulatorio estadounidense.

En una presentación reciente ante la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos (SEC), SoFi describió varios riesgos regulatorios relacionados con el comercio de criptomonedas en su última presentación trimestral ante la SEC.

The company is waiting for changes to the regulator’s proposed crypto exchange classification rules. SoFi admits it could halt trading digital assets considered securities until it obtains additional regulatory permission.

La compañía está esperando cambios en las reglas de clasificación de intercambios de cifrado propuestas por el regulador. SoFi admite que podría dejar de comercializar activos digitales considerados valores hasta que obtenga un permiso regulatorio adicional.

“The time and cost of obtaining such permission could be significant, and is not guaranteed.”

SoFi’s filing to SEC

"El tiempo y el costo de obtener dicho permiso podrían ser significativos y no están garantizados". Presentación de SoFi ante la SEC

Entre las criptomonedas admitidas por SoFi se encuentran Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH), Dogecoin (DOGE) y otras. Solana (SOL) y Cardano (ADA) fueron eliminados de la plataforma en junio, ya que los reguladores estadounidenses indicaron que podrían ser valores.

SoFi is trying to expand its presence in the crypto market while ensuring compliance with regulators. However, regulatory violations could negatively impact its other financial services divisions beyond crypto.

SoFi está tratando de expandir su presencia en el mercado de las criptomonedas al tiempo que garantiza el cumplimiento de los reguladores. Sin embargo, las violaciones regulatorias podrían afectar negativamente a sus otras divisiones de servicios financieros más allá de las criptomonedas.

Last year, the company was hit with a violation by the Federal Reserve for “certain crypto-related activities” deemed impermissible for a bank holding company.

El año pasado, la empresa fue objeto de una infracción por parte de la Reserva Federal por "ciertas actividades relacionadas con las criptomonedas" consideradas inadmisibles para un holding bancario.

También te puede interesar: Los senadores estadounidenses exigen una inspección de los listados de criptomonedas de SoFi

SoFi is currently under a two-year conditional approval to continue crypto activities, which it is trying to extend.

SoFi se encuentra actualmente bajo una aprobación condicional de dos años para continuar con las actividades criptográficas, que está tratando de extender.

“There can be no assurance that such attempts will be successful. In the event regulatory approval is not obtained, we may ultimately be forced to wind down such activities in a short period of time.”

SoFi’s filing to SEC

“No se puede garantizar que tales intentos tengan éxito. En caso de que no se obtenga la aprobación regulatoria, es posible que en última instancia nos veamos obligados a cerrar dichas actividades en un corto período de tiempo”. Presentación de SoFi ante la SEC

The risks come as SoFi has grown its crypto business to $166 million in assets. But it lags behind crypto-native firms and faces pressure from incumbents expanding into digital assets.

Los riesgos surgen cuando SoFi ha aumentado su negocio de criptomonedas a 166 millones de dólares en activos. Pero está por detrás de las empresas cripto-nativas y enfrenta la presión de los titulares que se expanden hacia los activos digitales.

Originally a student loan provider, SoFi has expanded to offer stock trading and other financial services. Its stock rose on strong Q2 earnings. According to Google Finance, it’s up 10% over one year.

SoFi, que originalmente era un proveedor de préstamos para estudiantes, se ha expandido para ofrecer negociación de acciones y otros servicios financieros. Sus acciones subieron gracias a las sólidas ganancias del segundo trimestre. Según Google Finance, ha aumentado un 10% en un año.

Regulatory scrutiny of crypto continues to intensify as authorities cite fraud, manipulation, and financial stability risks. The SEC is considering requiring in-house custody of crypto assets and reclassifying more tokens as securities.

El escrutinio regulatorio de las criptomonedas continúa intensificándose a medida que las autoridades citan riesgos de fraude, manipulación y estabilidad financiera. La SEC está considerando exigir la custodia interna de los criptoactivos y reclasificar más tokens como valores.

While supportive of innovation, regulators aim to protect investors and ensure the banking system’s safety. Crypto companies are trying to comply while growing but admit it may force limits on business models.

Si bien apoyan la innovación, los reguladores apuntan a proteger a los inversores y garantizar la seguridad del sistema bancario. Las empresas de criptomonedas están tratando de cumplir mientras crecen, pero admiten que esto puede imponer límites a los modelos de negocios.

Leer más: SoFi tiene dificultades, el presidente Biden extiende la congelación de los pagos de préstamos estudiantiles