Solana (SOL) has emerged as the only major cryptocurrency to record gains in the top 10 by market capitalization. 

Solana (SOL) se ha convertido en la única criptomoneda importante que registra ganancias entre las 10 principales por capitalización de mercado.

Over the past 24 hours, SOL has seen an increase of 6.8%, with its price reaching $177.31, according to CoinGecko data. 

En las últimas 24 horas, SOL ha experimentado un aumento del 6,8%, y su precio alcanzó los 177,31 dólares, según datos de CoinGecko.

This comes at a time when the wider digital currency market is experiencing significant losses, with major coins like Bitcoin and Ethereum in the red.

Esto llega en un momento en el que el mercado de divisas digitales en general está experimentando pérdidas significativas, con monedas importantes como Bitcoin y Ethereum en números rojos.

Why is the crypto market down?

¿Por qué está caído el mercado de las criptomonedas?

The cryptocurrency market is currently facing a downturn, with all major cryptocurrencies trading in the red. Bitcoin, the leading digital currency, has seen a decrease of 7% over the last 24 hours. 

El mercado de las criptomonedas se enfrenta actualmente a una recesión y todas las principales criptomonedas cotizan en números rojos. Bitcoin, la principal moneda digital, ha experimentado una caída del 7% en las últimas 24 horas.

Similarly, Ethereum and XRP have also experienced drops of approximately 7%, while Dogecoin has become the worst-performing cryptocurrency among the top 10, losing 9.5% of its value. 

Del mismo modo, Ethereum y XRP también han experimentado caídas de aproximadamente un 7%, mientras que Dogecoin se ha convertido en la criptomoneda con peor rendimiento entre las 10 principales, perdiendo un 9,5% de su valor.

This widespread decline in value can be traced back to significant movements of funds to Binance, one of the world's largest cryptocurrency exchanges. 

Esta caída generalizada del valor se remonta a importantes movimientos de fondos hacia Binance, uno de los intercambios de criptomonedas más grandes del mundo.

According to Lookonchain, a notable transaction involving the movement of 4,637 BTC (valued at approximately $329 million) to a Binance hot wallet was observed earlier today. This transaction mirrors a similar movement that occurred during a Bitcoin price drop on March 5, contributing to the market's current volatility.

Según Lookonchain, hoy se observó una transacción notable que involucró el movimiento de 4,637 BTC (valorados en aproximadamente $ 329 millones) a una billetera activa de Binance. Esta transacción refleja un movimiento similar que ocurrió durante la caída del precio de Bitcoin el 5 de marzo, lo que contribuyó a la volatilidad actual del mercado.

More than $661 million liquidated

Más de $661 millones liquidados

The recent drop in cryptocurrency prices has led to significant market liquidations. In the last 24 hours alone, more than $661 million worth of cryptocurrencies have been liquidated, according to CoinGlass data.  

La reciente caída de los precios de las criptomonedas ha provocado importantes liquidaciones del mercado. Sólo en las últimas 24 horas, se han liquidado más de 661 millones de dólares en criptomonedas, según datos de CoinGlass.

This includes a disproportionate amount of long positions, amounting to $525.86 million. This shows that many traders who were betting on price increases were caught off guard. 

Esto incluye una cantidad desproporcionada de posiciones largas, que ascienden a 525,86 millones de dólares. Esto muestra que muchos comerciantes que apostaban por aumentos de precios fueron tomados con la guardia baja.