Pepe Coin (PEPE) is poised for a potential price trend reversal after completing its consolidation phase. Ranked among the top 25 cryptocurrencies, PEPE hit a weekly low of US$0.00001102 on Thursday (July 25, 2024).

Pepe Coin (PEPE) está preparado para una posible reversión de la tendencia de precios después de completar su fase de consolidación. Clasificada entre las 25 principales criptomonedas, PEPE alcanzó un mínimo semanal de 0,00001102 dólares estadounidenses el jueves (25 de julio de 2024).

This low point marks a critical juncture in PEPE's market cycle, drawing the attention of investors and analysts.

Este punto bajo marca una coyuntura crítica en el ciclo de mercado del PEPE, atrayendo la atención de inversores y analistas.

Price Surge and Whale Activity

Aumento de precios y actividad de las ballenas

According to Daily Coin, the memecoin has since surged by 4% since hitting its low, indicating resilience and potential recovery. However, a suspicious large transfer observed by LookOnChain has kept holders on edge.

Según Daily Coin, la memecoin ha aumentado desde entonces un 4% desde que alcanzó su mínimo, lo que indica resiliencia y posible recuperación. Sin embargo, una gran transferencia sospechosa observada por LookOnChain ha mantenido nerviosos a los tenedores.

A prominent Ethereum player, qualifying as a crypto whale, made the move to sell 170.2 billion PEPE tokens for $1.97 million in Circle USD (USDC). This significant transaction has ignited discussions about PEPE's future price direction.

Un destacado jugador de Ethereum, que califica como una ballena criptográfica, tomó la decisión de vender 170,2 mil millones de tokens PEPE por $1,97 millones en Circle USD (USDC). Esta importante transacción ha iniciado debates sobre la dirección futura de los precios de PEPE.

The whale realized a hefty profit of $1.77 million in the move, translating to an impressive 886% return on investment (ROI).

La ballena obtuvo una considerable ganancia de 1,77 millones de dólares con la mudanza, lo que se tradujo en un impresionante retorno de la inversión (ROI) del 886 %.

Contrastingly, the Ethereum whale had acquired 170.2 billion PEPE tokens on October 26, 2023, for $200,000 in USDC stablecoin, holding it until June 25, 2024. This strategic holding and subsequent sale highlight the potential profitability of PEPE investments.

Por el contrario, la ballena Ethereum había adquirido 170,2 mil millones de tokens PEPE el 26 de octubre de 2023, por $200,000 en moneda estable USDC, manteniéndolos hasta el 25 de junio de 2024. Esta tenencia estratégica y su posterior venta resaltan la rentabilidad potencial de las inversiones en PEPE.

Will Other Big Players Follow Suit?

¿Otros grandes actores seguirán su ejemplo?

Selling pressure caused by major token holders liquidating their assets is common in the highly volatile altcoin market.

La presión de venta causada por los principales poseedores de tokens que liquidan sus activos es común en el mercado altamente volátil de altcoins.

However, PEPE's case remains somewhat unique, as the frog-themed memecoin boasts unusually high trading volume. This factor sets PEPE apart from many other altcoins and memecoins, underscoring its potential for significant market movements.

Sin embargo, el caso de PEPE sigue siendo algo único, ya que la memecoin con temática de rana cuenta con un volumen de operaciones inusualmente alto. Este factor distingue a PEPE de muchas otras altcoins y memecoins, lo que subraya su potencial para importantes movimientos del mercado.

PEPE emerges as the 8th largest cryptocurrency by trading volume, with $1.193 billion in the past 24 hours.

PEPE emerge como la octava criptomoneda más grande por volumen de operaciones, con 1.193 millones de dólares en las últimas 24 horas.

This substantial trading volume puts PEPE in the same bracket as top altcoins like Binance Coin (BNB) and XRP, while no other memecoins even come close to hitting a billion dollars in trading volume on a typical day.

Este importante volumen de operaciones coloca a PEPE en el mismo rango que las principales altcoins como Binance Coin (BNB) y XRP, mientras que ninguna otra memecoin se acerca siquiera a alcanzar los mil millones de dólares en volumen de operaciones en un día normal.

This high trading activity reflects strong interest and belief in PEPE from the broader crypto community.

Esta elevada actividad comercial refleja un gran interés y creencia en PEPE por parte de la comunidad criptográfica en general.

Large Transactions and Selling Pressure

Grandes transacciones y presión de venta

Going by the buy and sell orders placed over the last 24 hours, PEPE doesn't appear to be experiencing notable selling pressure.

A juzgar por las órdenes de compra y venta realizadas durante las últimas 24 horas, PEPE no parece estar experimentando una presión vendedora notable.

Large transactions for Pepe Coin have increased significantly since July 23, 2024, indicating activity from other ETH whales. This spike in large transactions could signal further market movement and a change in price for PEPE in the near term.

Las grandes transacciones de Pepe Coin han aumentado significativamente desde el 23 de julio de 2024, lo que indica actividad de otras ballenas ETH. Este aumento en las grandes transacciones podría indicar un mayor movimiento del mercado y un cambio en el precio del PEPE en el corto plazo.

At the time of writing, PEPE is ranked 25th and trades at around $0.00001188, according to CoinGecko.

En el momento de escribir este artículo, PEPE ocupa el puesto 25 y cotiza a alrededor de 0,00001188 dólares, según CoinGecko.

Despite being down 5.8% over the month, the memecoin remains up 845% over the past year. This significant year-on-year growth speaks to the memecoin's remarkable growth and its potential for future gains.

A pesar de haber bajado un 5,8% durante el mes, el memecoin sigue subiendo un 845% durante el año pasado. Este importante crecimiento interanual habla del notable crecimiento de la memecoin y su potencial para ganancias futuras.