Fintech firm SoFi declared it may be “forced to cease trading in certain types of assets” amid the US regulatory hurdle.
Финтех-компания SoFi заявила, что может быть «вынуждена прекратить торговлю определенными типами активов» на фоне нормативных препятствий в США.
В недавнем отчете, поданном в Комиссию по ценным бумагам и биржам США (SEC), компания SoFi в своей последней ежеквартальной документации, поданной в SEC, обозначила несколько регуляторных рисков, связанных с торговлей криптовалютой.
The company is waiting for changes to the regulator’s proposed crypto exchange classification rules. SoFi admits it could halt trading digital assets considered securities until it obtains additional regulatory permission.
Компания ждет изменений в предложенных регулятором правилах классификации криптовалютных бирж. SoFi признает, что может прекратить торговлю цифровыми активами, считающимися ценными бумагами, до тех пор, пока не получит дополнительное разрешение регулирующих органов.
“The time and cost of obtaining such permission could be significant, and is not guaranteed.”
SoFi’s filing to SEC«Время и стоимость получения такого разрешения могут быть значительными и не гарантированы». Подача SoFi в SEC
Среди криптовалют, поддерживаемых SoFi, — Биткойн (BTC), Ethereum (ETH), Dogecoin (DOGE) и другие. Solana (SOL) и Cardano (ADA) были удалены с платформы в июне, поскольку регуляторы США указали, что они могут быть ценными бумагами.
SoFi is trying to expand its presence in the crypto market while ensuring compliance with regulators. However, regulatory violations could negatively impact its other financial services divisions beyond crypto.
SoFi пытается расширить свое присутствие на рынке криптовалют, обеспечивая при этом соблюдение требований регуляторов. Однако нарушения нормативных требований могут негативно повлиять на другие подразделения финансовых услуг, помимо криптовалют.
Last year, the company was hit with a violation by the Federal Reserve for “certain crypto-related activities” deemed impermissible for a bank holding company.
В прошлом году компания столкнулась с нарушением Федеральной резервной системы за «определенную деятельность, связанную с криптовалютой», которая считается недопустимой для банковской холдинговой компании.
Вам также может быть интересно: Сенаторы США требуют проверки криптовалютных списков SoFi
SoFi is currently under a two-year conditional approval to continue crypto activities, which it is trying to extend.
SoFi в настоящее время находится под двухлетним условным разрешением на продолжение криптовалютной деятельности, которое она пытается продлить.
“There can be no assurance that such attempts will be successful. In the event regulatory approval is not obtained, we may ultimately be forced to wind down such activities in a short period of time.”
SoFi’s filing to SEC«Нет никакой гарантии, что такие попытки будут успешными. Если одобрение регулирующих органов не будет получено, мы в конечном итоге будем вынуждены свернуть такую деятельность в течение короткого периода времени». Подача SoFi в SEC
The risks come as SoFi has grown its crypto business to $166 million in assets. But it lags behind crypto-native firms and faces pressure from incumbents expanding into digital assets.
Риски возникают из-за того, что SoFi увеличила свой криптобизнес до 166 миллионов долларов активов. Но он отстает от криптовалютных фирм и сталкивается с давлением со стороны традиционных игроков, занимающихся цифровыми активами.
Originally a student loan provider, SoFi has expanded to offer stock trading and other financial services. Its stock rose on strong Q2 earnings. According to Google Finance, it’s up 10% over one year.
Первоначально компания SoFi предоставляла студенческие кредиты, а теперь стала предлагать торговлю акциями и другие финансовые услуги. Акции компании выросли благодаря сильным доходам за второй квартал. По данным Google Finance, за год он вырос на 10%.
Regulatory scrutiny of crypto continues to intensify as authorities cite fraud, manipulation, and financial stability risks. The SEC is considering requiring in-house custody of crypto assets and reclassifying more tokens as securities.
Регулирующее внимание к криптовалюте продолжает усиливаться, поскольку власти ссылаются на мошенничество, манипуляции и риски для финансовой стабильности. Комиссия по ценным бумагам и биржам (SEC) рассматривает возможность требования внутреннего хранения криптоактивов и реклассификации большего количества токенов в ценные бумаги.
While supportive of innovation, regulators aim to protect investors and ensure the banking system’s safety. Crypto companies are trying to comply while growing but admit it may force limits on business models.
Поддерживая инновации, регуляторы стремятся защитить инвесторов и обеспечить безопасность банковской системы. Криптовалютные компании пытаются соответствовать требованиям во время роста, но признают, что это может привести к ограничениям бизнес-моделей.
Читать далее: SoFi испытывает трудности, президент Байден продлевает заморозку выплат по студенческим кредитам