A developer named Mini Doge announced that he launched the 1993 game Doom on the Dogecoin blockchain.

Разработчик Mini Doge объявил, что запустил игру Doom 1993 года на блокчейне Dogecoin.

The game was launched using Inscriptions. A developer named Mini Doge announced that he found the 1993 game Doom inscribed onto the Dogecoin blockchain.

Игра запускалась с помощью Inscriptions. Разработчик Mini Doge объявил, что нашел игру Doom 1993 года, вписанную в блокчейн Dogecoin.

The game also has support for full-screen mode, which also works with a mouse. To do this, follow the link in the Content section. Mini Doge warned that the first boot would take about a minute.

Также в игре есть поддержка полноэкранного режима, который также работает с помощью мыши. Для этого перейдите по ссылке в разделе Контент. Mini Doge предупредил, что первая загрузка займет около минуты.

To port the project, the developer used “inscription” technology; these are tokens based on the DRC-20 standard. When the client is deployed, all data is pulled directly from the Dogecoin blockchain.

Для портирования проекта разработчик использовал технологию «надписи»; это токены, основанные на стандарте DRC-20. При развертывании клиента все данные извлекаются непосредственно из блокчейна Dogecoin.

Amid the launch, online activity jumped. A similar situation was observed at the stage of the appearance of Inscriptions in the Bitcoin network.

На фоне запуска онлайн-активность резко возросла. Аналогичная ситуация наблюдалась и на этапе появления Надписей в сети Биткойн.

The function of the Inscriptions has been repeatedly criticized. In particular, the US National Vulnerability Database (NVD) has flagged the “inscriptions” created in the Ordinals protocol as a cybersecurity threat to the Bitcoin network. According to the warning, in some versions of Bitcoin Core and Bitcoin Knots, BRC-20 can bypass restrictions on the amount of data transferred through a transaction by disguising it as code. Being listed as an NVD means a cybersecurity vulnerability has been studied, cataloged, and deemed necessary for public attention.

Функция надписей неоднократно подвергалась критике. В частности, Национальная база данных уязвимостей США (NVD) пометила «надписи», созданные в протоколе Ordinals, как угрозу кибербезопасности сети Биткойн. Согласно предупреждению, в некоторых версиях Bitcoin Core и Bitcoin Knots BRC-20 может обходить ограничения на объем данных, передаваемых посредством транзакции, маскируя их под код. Внесение в список NVD означает, что уязвимость кибербезопасности изучена, каталогизирована и признана необходимой для привлечения внимания общественности.