• Avalanche (AVAX) has surged in value, overtaking Dogecoin (DOGE) to become the 9th largest cryptocurrency.

Avalanche (AVAX) ha aumentado su valor, superando a Dogecoin (DOGE) para convertirse en la novena criptomoneda más grande.

• AVAX’s price has surged past the $60 mark after trading in a range between $35 and $39.50, with bulls regaining momentum to push the price up by 16.61% initially.

El precio de AVAX ha superado la marca de 60 dólares después de cotizar en un rango entre 35 y 39,50 dólares, y los alcistas recuperaron impulso para hacer subir el precio un 16,61% inicialmente.

• The future of AVAX’s price hinges on breaching the resistance level of $61.25; a successful push could lead to further bullish momentum.

El futuro del precio de AVAX depende de superar el nivel de resistencia de 61,25 dólares; un impulso exitoso podría conducir a un mayor impulso alcista.

As the crypto market continues to demonstrate remarkable bullpower, top altcoins are adding significant value to their respective portfolios. In a recent development, Avalanche (AVAX) has surpassed the leader of meme coins, Dogecoin (DOGE), to successfully claim the spot of the 9th largest cryptocurrency in the world.

A medida que el mercado de las criptomonedas continúa demostrando una notable potencia, las principales altcoins están agregando un valor significativo a sus respectivas carteras. En un desarrollo reciente, Avalanche (AVAX) ha superado al líder de las monedas meme, Dogecoin (DOGE), para reclamar con éxito el puesto de la novena criptomoneda más grande del mundo.

The AVAX token has recorded impressive gains, with a jump of 36.75% within the past seven days and 53.48% over the past 30 days. Moreover, the token boasts a year-to-date (YTD) increase of approximately 58%, indicating a significant rise in demand for AVAX.

El token AVAX ha registrado ganancias impresionantes, con un salto del 36,75% en los últimos siete días y del 53,48% en los últimos 30 días. Además, el token cuenta con un aumento en lo que va del año (YTD) de aproximadamente el 58%, lo que indica un aumento significativo en la demanda de AVAX.

Avalanche Price Reclaims $60 Mark

El precio de Avalanche recupera la marca de $ 60

Following a brief period of trading in a closed range between $35 and $39.50, the AVAX price experienced a resurgence as the token entered the 3rd trading month of the year. The bulls regained momentum, propelling the price to record a 16.61% increase in valuation. Subsequently, the altcoin displayed a neutral trend for the next eleven days.

Después de un breve período de negociación en un rango cerrado entre $35 y $39,50, el precio de AVAX experimentó un resurgimiento cuando el token entró en el tercer mes de negociación del año. Los alcistas recuperaron impulso, impulsando el precio a registrar un aumento de valoración del 16,61%. Posteriormente, la altcoin mostró una tendencia neutral durante los siguientes once días.

As market volatility intensified, the bulls successfully regained their footing, pushing the Avalanche price to record a 38.98% jump before facing rejection above the support level of $55.52. Since then, AVAX has been trading in a consolidated range between $49.95 and $61.25. Positively, the token is on the verge of testing its resistance level, although the outcome remains unpredictable due to the highly volatile market sentiments.

A medida que la volatilidad del mercado se intensificó, los alcistas recuperaron con éxito su equilibrio, empujando el precio de Avalanche a registrar un salto del 38,98% antes de enfrentar el rechazo por encima del nivel de soporte de 55,52 dólares. Desde entonces, AVAX ha estado cotizando en un rango consolidado entre 49,95 dólares y 61,25 dólares. Positivamente, el token está a punto de probar su nivel de resistencia, aunque el resultado sigue siendo impredecible debido a los sentimientos altamente volátiles del mercado.

If the market successfully pushes the AVAX price above the resistance level of $61.25, the bulls are expected to maintain their momentum and test the next resistance level of $65. Should the price continue to trade under a bullish sentiment, it may prepare to challenge the upper resistance level of $70 in the near future.

Si el mercado empuja con éxito el precio de AVAX por encima del nivel de resistencia de 61,25 dólares, se espera que los alcistas mantengan su impulso y prueben el siguiente nivel de resistencia de 65 dólares. Si el precio continúa cotizando con un sentimiento alcista, puede prepararse para desafiar el nivel de resistencia superior de $70 en el futuro cercano.

However, in the event of a trend reversal, the bulls may lose their grip, causing the AVAX price to fall and test its support level of $55.52. If the bears continue to exert their dominance over the bulls, the Avalanche price could experience further bleeding and test its lower support level of $49.95.

Sin embargo, en caso de un cambio de tendencia, los alcistas pueden perder el control, lo que provocará que el precio de AVAX caiga y ponga a prueba su nivel de soporte de 55,52 dólares. Si los bajistas continúan ejerciendo su dominio sobre los alcistas, el precio de Avalanche podría experimentar una mayor hemorragia y poner a prueba su nivel de soporte inferior de 49,95 dólares.