Popular meme-based tokens, Dogecoin (DOGE) and Shiba Inu (SHIB), experienced a notable surge of around 9% within the last 24 hours. This uptick is intriguing for market watchers, as it hints that crypto traders might be pursuing higher-risk bets, inspired by Bitcoin (BTC) commendable market performance.

Los populares tokens basados ​​en memes, Dogecoin (DOGE) y Shiba Inu (SHIB), experimentaron un aumento notable de alrededor del 9% en las últimas 24 horas. Este repunte es intrigante para los observadores del mercado, ya que insinúa que los comerciantes de criptomonedas podrían estar realizando apuestas de mayor riesgo, inspirados en el encomiable desempeño del mercado de Bitcoin (BTC).

The spontaneous boost in SHIB and DOGE’s value came after the social media giant, platform X (previously known as Twitter), announced the introduction of a video calling feature exclusive to premium users.

El aumento espontáneo del valor de SHIB y DOGE se produjo después de que el gigante de las redes sociales, la plataforma X (anteriormente conocida como Twitter), anunciara la introducción de una función de videollamadas exclusiva para usuarios premium.

Despite the absence of any direct links between this feature and the meme coins, traders appear to display a classic case of “irrational exuberance.”

A pesar de la ausencia de vínculos directos entre esta característica y las monedas meme, los comerciantes parecen mostrar un caso clásico de "exuberancia irracional".

Historically, there have been expectations among some sections of the crypto community that platform X might adopt DOGE as a payment alternative.

Históricamente, ha habido expectativas entre algunos sectores de la comunidad criptográfica de que la plataforma X podría adoptar DOGE como alternativa de pago.

As a testament to the rising interest, the cumulative trading volumes for these tokens skyrocketed to a whopping $1.2 billion on Thursday, up from $350 million the previous Monday, according to CoinGecko.

Como testimonio del creciente interés, los volúmenes acumulados de comercio de estos tokens se dispararon a la friolera de 1.200 millones de dólares el jueves, frente a los 350 millones de dólares del lunes anterior, según CoinGecko.

Furthermore, the open interest in futures for both DOGE and SHIB has witnessed a sharp rise of over 50%. This suggests that traders anticipate increased price swings in the immediate future.

Además, el interés abierto en futuros tanto para DOGE como para SHIB ha experimentado un fuerte aumento de más del 50%. Esto sugiere que los comerciantes anticipan mayores oscilaciones de precios en el futuro inmediato.

While the meme tokens did see an appreciable growth, it pales in comparison to the recent surges in other major cryptocurrencies. A potential spot bitcoin exchange-traded fund (ETF) catalyzed a 30% rise in bitcoin prices in the past week, though it later pulled back. Other major players like ether (ETH), solana (SOL), and xrp (XRP) reported gains as high as 40%.

Si bien los tokens meme experimentaron un crecimiento apreciable, palidecen en comparación con los recientes aumentos en otras criptomonedas importantes. Un posible fondo cotizado en bolsa (ETF) de bitcoins al contado catalizó un aumento del 30% en los precios de bitcoins la semana pasada, aunque luego retrocedió. Otros actores importantes como ether (ETH), solana (SOL) y xrp (XRP) informaron ganancias de hasta el 40%.

Despite DOGE and SHIB’s 15% growth in the same timeframe, they lagged behind other leading tokens. Interestingly, historical data reveals a pattern where spikes in these meme tokens precede a dip in major cryptocurrencies.

A pesar del crecimiento del 15% de DOGE y SHIB en el mismo período de tiempo, se quedaron atrás de otros tokens líderes. Curiosamente, los datos históricos revelan un patrón en el que los picos en estos tokens de memes preceden a una caída en las principales criptomonedas.

Blockchain analytics firm, Santiment, remarked in a December report, “Every time that the price of DOGE starts rising rapidly, there’s a market-wide crash following just moments later.”

La empresa de análisis de blockchain, Santiment, comentó en un informe de diciembre: "Cada vez que el precio de DOGE comienza a aumentar rápidamente, se produce una caída en todo el mercado momentos después".