Technical Analysis: Dogecoin (DOGE) Indicates Potential Downtrend

Análisis técnico: Dogecoin (DOGE) indica una posible tendencia bajista

Dogecoin (DOGE) is currently under close scrutiny from analysts after showing signs of a retracement despite a recent price surge.

Dogecoin (DOGE) está actualmente bajo un estrecho escrutinio por parte de los analistas después de mostrar signos de retroceso a pesar de un reciente aumento de precios.

Failed DOGE Price Spike

Aumento fallido del precio de DOGE

Alan Santana, a popular cryptocurrency analyst on TradingView, recently updated his outlook on DOGE's price action, stating, "I believe I recently shared bullish analysis on DOGE. If you read it, this is an important update."

Alan Santana, un popular analista de criptomonedas en TradingView, actualizó recientemente su perspectiva sobre la acción del precio de DOGE y afirmó: "Creo que recientemente compartí un análisis alcista sobre DOGE. Si lo lees, esta es una actualización importante".

According to Santana, the recent surge in DOGE's price has culminated in a failed bullish move.

Según Santana, el reciente aumento del precio de DOGE culminó en un movimiento alcista fallido.

The price spike encountered resistance at the same level that triggered a crash on August 5th. For the DOGEUSDT pair, this high was seen on July 21st around $0.14300, marked by the blue line on the chart.

El aumento de precios encontró resistencia en el mismo nivel que provocó una caída el 5 de agosto. Para el par DOGEUSDT, este máximo se observó el 21 de julio alrededor de $0,14300, marcado por la línea azul en el gráfico.

Since then, DOGE has retraced below this level, forming a rounded top pattern, which is often a bearish reversal signal. "Dogecoin is poised to move lower based on technicals, market conditions, and current signals," Santana added.

Desde entonces, DOGE ha retrocedido por debajo de este nivel, formando un patrón superior redondeado, que a menudo es una señal de reversión bajista. "Dogecoin está preparado para bajar en función de los aspectos técnicos, las condiciones del mercado y las señales actuales", añadió Santana.

Potential Price Decline and Future Movement

Posible caída de precios y movimiento futuro

While DOGE is expected to experience a decline, Santana suggests that this could lead to the formation of a higher low. This means that while a pullback will occur, the lows reached should not be extreme.

Si bien se espera que DOGE experimente una caída, Santana sugiere que esto podría conducir a la formación de un mínimo más alto. Esto significa que, si bien se producirá un retroceso, los mínimos alcanzados no deberían ser extremos.

The decline is anticipated to take place around the August 5th lows, slightly above or below, but not significantly lower.

Se prevé que la caída se produzca alrededor de los mínimos del 5 de agosto, ligeramente por encima o por debajo, pero no significativamente por debajo.

"The good news is that these types of moves can result in a higher low, meaning the drop does not need to be too deep," Santana explained.

"La buena noticia es que este tipo de movimientos pueden resultar en un mínimo más alto, lo que significa que la caída no necesita ser demasiado profunda", explicó Santana.

Trading and Investment Advice

Asesoramiento comercial y de inversión

For DOGE traders and holders, Santana advises closing long positions as he anticipates the price to continue declining over the next few weeks to months.

Para los comerciantes y tenedores de DOGE, Santana aconseja cerrar posiciones largas ya que anticipa que el precio seguirá bajando durante las próximas semanas o meses.

For those holding a spot position, he recommends selling now and buying back at a lower price. "If you're a long-term holder, you can just let the whole thing play out as this will likely only take a few weeks to months," Santana added.

Para aquellos que mantienen una posición al contado, recomienda vender ahora y volver a comprar a un precio más bajo. "Si eres un titular a largo plazo, puedes dejar que todo se desarrolle, ya que esto probablemente sólo llevará unas pocas semanas o meses", añadió Santana.

Long-Term Projections and 2025 Growth Potential

Proyecciones a largo plazo y potencial de crecimiento para 2025

For those who are long-term accumulators, Santana suggests holding their coins and buying more on the dips.

Para aquellos que son acumuladores a largo plazo, Santana sugiere mantener sus monedas y comprar más en las caídas.

"If you're a long-term holder, get comfortable holding and buying more on the way down. We're still looking at some massive growth in 2025," Santana stated optimistically.

"Si es un tenedor a largo plazo, siéntase cómodo manteniendo y comprando más en el camino hacia la baja. Todavía estamos viendo un crecimiento masivo en 2025", afirmó Santana con optimismo.

As of writing, Dogecoin is trading at around $0.1402, showing a 1.87% gain in the last 24 hours. However, with bearish signals continuing to emerge on the charts, traders and investors are advised to remain cautious in the coming weeks.

Al momento de escribir este artículo, Dogecoin cotiza a alrededor de $0,1402, lo que muestra una ganancia del 1,87% en las últimas 24 horas. Sin embargo, dado que siguen apareciendo señales bajistas en los gráficos, se recomienda a los comerciantes e inversores que mantengan la cautela en las próximas semanas.