Experienced crypto analyst Nicholas Merten warned that the correction of Dogecoin (DOGE), the favorite memecoin of crypto investors, against Bitcoin (BTC) (DOGE/BTC) is likely to continue and said that the decline will persist.

El experimentado analista de criptografía Nicholas Merten advirtió que es probable que continúe la corrección de Dogecoin (DOGE), la memecoin favorita de los criptoinversores, frente a Bitcoin (BTC) (DOGE/BTC) y dijo que la caída persistirá.

Continued Decline Against Bitcoin

Caída continua contra Bitcoin

Merten, in his latest video update, stated that the graph of the monthly time frame DOGE/BTC trading pair continues to show weakness, and he expects Dogecoin to remain in a downtrend against Bitcoin for a while:

Merten, en su última actualización de video, declaró que el gráfico del período mensual del par comercial DOGE/BTC continúa mostrando debilidad, y espera que Dogecoin permanezca en una tendencia bajista frente a Bitcoin por un tiempo:

I believe that in the future, things will move upward and then sideways, but I don’t think it will happen yet. I must point out that if this is a new support and after seeing a 22% increase in a single monthly candle, starting to give back this gain over three months is not a sign of a bull market.

Creo que en el futuro las cosas se moverán hacia arriba y luego hacia los lados, pero no creo que eso suceda todavía. Debo señalar que si se trata de un nuevo soporte y después de ver un aumento del 22% en una sola vela mensual, comenzar a devolver esta ganancia en tres meses no es una señal de un mercado alcista.

In order for us to say that Dogecoin is in a bull market, we need to see large percentage increases like 600% or 542%. In more moderate months, these rates are at lower levels like 80%, 30%, 209%. We have witnessed increases of 72%, 79%, and 114% in a single month. I am waiting for these types of increases to see a bull market in DOGE.

Para que podamos decir que Dogecoin está en un mercado alcista, necesitamos ver grandes aumentos porcentuales como 600% o 542%. En meses más moderados, estas tasas se encuentran en niveles más bajos como 80%, 30%, 209%. Hemos sido testigos de aumentos del 72%, 79% y 114% en un solo mes. Estoy esperando este tipo de aumentos para ver un mercado alcista en DOGE.

“DOGE/BTC Can Recover If It Does What It Did in June 2022 and October 2022”

"DOGE/BTC puede recuperarse si hace lo que hizo en junio de 2022 y octubre de 2022"

Merten stated that Dogecoin can be subjected to a serious evaluation only if it starts to repeat the price movements similar to June 2022 and October 2022:

Merten afirmó que Dogecoin puede someterse a una evaluación seria solo si comienza a repetir movimientos de precios similares a los de junio de 2022 y octubre de 2022:

I’m not very interested in the current trend. In June 2022, buyers made a 23% increase and then a big 94% increase followed. I understand that some factors like Elon Musk mentioning the use of DOGE in payments above X had an effect on this increase.

No estoy muy interesado en la tendencia actual. En junio de 2022, los compradores hicieron un aumento del 23% y luego siguió un gran aumento del 94%. Entiendo que algunos factores como que Elon Musk mencionara el uso de DOGE en pagos superiores a X tuvieron un efecto en este aumento.

The current story is not very important. What matters is the price movement because regardless of these stories, if the price no longer reflects this story and continues to move downward consistently, if buyers do not come, it means it will probably continue to fall further.

La historia actual no es muy importante. Lo que importa es el movimiento del precio porque, independientemente de estas historias, si el precio ya no refleja esta historia y continúa bajando constantemente, si los compradores no vienen, significa que probablemente seguirá cayendo más.

This is a rolling effect caused by decreasing expectations. People slowly realize that they are overexposed, they understand that the likelihood of the decline continuing is high, and assets start to move only when buyers really start to put pressure on the market.

Este es un efecto continuo causado por la disminución de las expectativas. Poco a poco la gente se da cuenta de que está sobreexpuesta, comprende que la probabilidad de que la caída continúe es alta y que los activos empiezan a moverse sólo cuando los compradores realmente empiezan a ejercer presión sobre el mercado.

Continuar leyendo: https://en.coin-turk.com/dogecoins-decline-against-bitcoin-is-expected-to-continue-warns-analyst/