Amid widespread market volatility, dog-themed cryptocurrency Dogecoin has sustained its price gains within a 30-day timeframe.

En medio de la volatilidad generalizada del mercado, la criptomoneda con temática canina Dogecoin ha mantenido sus ganancias de precios en un período de 30 días.

April has been a turbulent month for cryptocurrency assets, with most falling from recent highs. Bitcoin, the first and largest, is currently down 15% from its all-time high of roughly $73,750 set in mid-March, and down 1.5% in the last 30 days.

Abril ha sido un mes turbulento para los activos de criptomonedas, y la mayoría ha caído desde máximos recientes. Bitcoin, el primero y más grande, ha bajado actualmente un 15% desde su máximo histórico de aproximadamente 73.750 dólares establecido a mediados de marzo, y un 1,5% menos en los últimos 30 días.

This trend is reflected across the crypto markets, with various coins down on a 30-day basis.

Esta tendencia se refleja en todos los mercados de criptomonedas, con varias monedas cayendo cada 30 días.

In the midst of this, Dogecoin (DOGE) has emerged as a beacon of resilience, defying market trends to sustain its gains over the past month. This unexpected show of strength has caught the attention of investors and enthusiasts alike.

En medio de esto, Dogecoin (DOGE) se ha convertido en un modelo de resiliencia, desafiando las tendencias del mercado para mantener sus ganancias durante el último mes. Esta inesperada demostración de fuerza ha llamado la atención tanto de inversores como de entusiastas.

On-chain analytics firm IntoTheBlock highlights this development, noting that dog-themed cryptocurrencies and several meme tokens are declining on a 30-day basis, except for a few crypto assets, like Dogecoin.

La firma de análisis en cadena IntoTheBlock destaca este desarrollo y señala que las criptomonedas con temas de perros y varios tokens de memes están disminuyendo en 30 días, a excepción de algunos criptoactivos, como Dogecoin.

Due to the uncertain market conditions, memecoins are quickly losing their recent gains. $DEGEN $DOG & $DOGE are the only memecoins that still have a positive monthly return. pic.twitter.com/9uTv2quSwR

Debido a las condiciones inciertas del mercado, las memecoins están perdiendo rápidamente sus recientes ganancias. $DEGEN $DOG y $DOGE son las únicas memecoins que todavía tienen un rendimiento mensual positivo. pic.twitter.com/9uTv2quSwR

— IntoTheBlock (@intotheblock) April 17, 2024

– IntoTheBlock (@intotheblock) 17 de abril de 2024

IntoTheBlock posted a screenshot to support this premise, with Dogecoin being one of the few crypto assets that held up in gains monthly while others suffered losses.

IntoTheBlock publicó una captura de pantalla para respaldar esta premisa, siendo Dogecoin uno de los pocos activos criptográficos que mantuvo sus ganancias mensuales mientras que otros sufrieron pérdidas.

According to CoinGecko data, Dogecoin is down 1.7% in the last 24 hours and 24% in the last seven days, but it is up 11.6% in the past 30 days and currently trades at $0.1476.

Según datos de CoinGecko, Dogecoin ha bajado un 1,7% en las últimas 24 horas y un 24% en los últimos siete días, pero ha subido un 11,6% en los últimos 30 días y actualmente cotiza a 0,1476 dólares.

Partly contributing to Dogecoin's steady performance is its development team, which is constantly working to deploy upgrades and releases that improve the cryptocurrency's functionality and security. This desire to evolve has helped Dogecoin remain relevant.

En parte, lo que contribuye al desempeño constante de Dogecoin es su equipo de desarrollo, que trabaja constantemente para implementar actualizaciones y lanzamientos que mejoren la funcionalidad y seguridad de la criptomoneda. Este deseo de evolucionar ha ayudado a Dogecoin a seguir siendo relevante.

In the past month, the Dogecoin Foundation released version 1.0 of Gigawallet, a backend service that provides a simple integration API for companies such as online businesses, exchanges and social networking platforms to programmatically transact Dogecoin.

El mes pasado, la Fundación Dogecoin lanzó la versión 1.0 de Gigawallet, un servicio backend que proporciona una API de integración simple para que empresas como negocios en línea, intercambios y plataformas de redes sociales realicen transacciones con Dogecoin mediante programación.

GigaWallet seeks to accelerate the adoption of Dogecoin as a payment option by eliminating the complexity and risk associated with integrating Dogecoin payments into businesses.

GigaWallet busca acelerar la adopción de Dogecoin como opción de pago eliminando la complejidad y el riesgo asociados con la integración de los pagos de Dogecoin en las empresas.