The largest dog-themed cryptocurrency by market capitalization, Dogecoin, saw a massive wave in large transactions, hitting over $5 billion in the past day, suggesting activity by institutional players.

La criptomoneda con temática de perros más grande por capitalización de mercado, Dogecoin, experimentó una ola masiva de grandes transacciones, alcanzando más de $5 mil millones de dólares en el último día, lo que sugiere actividad por parte de actores institucionales.

The surge in large transactions coincides with a drop in the Dogecoin price, which is down alongside the rest of the crypto market.

El aumento de las grandes transacciones coincide con una caída en el precio de Dogecoin, que ha bajado junto con el resto del mercado de cifrado.

U.S. equities and cryptocurrencies slumped as another strong inflation report bolstered betting that the Federal Reserve will not be in a hurry to cut interest rates, even as some sectors of the economy show symptoms of slowing. Bitcoin fell to lows near $65,565 before slightly recovering.

Las acciones y las criptomonedas estadounidenses se desplomaron luego de que otro fuerte informe de inflación reforzó las apuestas de que la Reserva Federal no tendrá prisa por recortar las tasas de interés, incluso cuando algunos sectores de la economía muestran síntomas de desaceleración. Bitcoin cayó a mínimos cercanos a $65,565 antes de recuperarse ligeramente.

Dogecoin also fell, reversing a jump from the prior day, following comments by Dogecoin fan and Tesla CEO Elon Musk.

Dogecoin también cayó, revirtiendo un salto del día anterior, tras los comentarios del fan de Dogecoin y director ejecutivo de Tesla, Elon Musk.

During a recent visit to a Tesla plant near Berlin, Musk was asked if Tesla would accept the asset as payment for vehicles. In a video widely shared on X, Musk said that it was something he would like the electric car giant to do.

Durante una visita reciente a una planta de Tesla cerca de Berlín, se le preguntó a Musk si Tesla aceptaría el activo como pago por los vehículos. En un vídeo ampliamente compartido en X, Musk dijo que era algo que le gustaría que hiciera el gigante de los coches eléctricos.

Yesterday, Dogecoin’s price jumped to a high of $0.206 on Musk’s comments before reversing in today's trading. At the time of writing, DOGE was down 8% in the last 24 hours to $0.164.

Ayer, el precio de Dogecoin saltó a un máximo de 0,206 dólares tras los comentarios de Musk antes de revertirse en las operaciones de hoy. En el momento de escribir este artículo, DOGE había bajado un 8% en las últimas 24 horas a 0,164 dólares.

Dogecoin ranks as the ninth biggest digital asset by market cap, with a valuation of $23.54  billion, per CoinMarketCap data

Dogecoin se ubica como el noveno activo digital más grande por capitalización de mercado, con una valoración de 23,54 mil millones de dólares, según datos de CoinMarketCap.

Dogecoin's large transaction volume skyrockets by 92.81%

El gran volumen de transacciones de Dogecoin se dispara un 92,81%

The volume of Dogecoin large transactions, which refers to those greater than $100,000, has soared 92.81% in the last 24 hours to a worth of $5.29 billion, per IntoTheBlock data.

El volumen de grandes transacciones de Dogecoin, que se refiere a aquellas superiores a 100.000 dólares, se ha disparado un 92,81% en las últimas 24 horas hasta un valor de 5.290 millones de dólares, según datos de IntoTheBlock.

Large Transaction Volume estimates the total amount transacted by whales and institutional players on a given day. Spikes in large transaction volumes point to high activity among institutional players, either buying or selling.

El gran volumen de transacciones estima la cantidad total negociada por las ballenas y los actores institucionales en un día determinado. Los picos en los grandes volúmenes de transacciones apuntan a una alta actividad entre los actores institucionales, ya sea comprando o vendiendo.

In this regard, an 86 million DOGE transfer was spotted by Whale Alert, which saw $14,123,854 of Dogecoin transferred from an unknown wallet to Robinhood.

En este sentido, Whale Alert detectó una transferencia de 86 millones de DOGE, en la que se transfirieron 14.123.854 dólares de Dogecoin desde una billetera desconocida a Robinhood.