Following a couple of weeks of consolidation and correction, the cryptocurrency market is starting to heat up again. Most of the coins are trading well in the green, pushing the total capitalization to just shy of $2.8 trillion.

Después de un par de semanas de consolidación y corrección, el mercado de las criptomonedas está empezando a calentarse nuevamente. La mayoría de las monedas se cotizan bien en verde, lo que eleva la capitalización total a poco menos de 2,8 billones de dólares.

Bitcoin’s price recorded an impressive performance, increasing by around 10% in the past seven days. It is currently trading at around $70,000, where it seems to have solidified throughout the past few days.

El precio de Bitcoin registró un rendimiento impresionante, aumentando alrededor del 10% en los últimos siete días. Actualmente se cotiza en torno a los 70.000 dólares, donde parece haberse solidificado a lo largo de los últimos días.

The increase started at the beginning of the week when BTC started pushing toward $66K on Monday. It wasn’t long after that when it was able to increase above that level and reach $70K shortly after. The bulls attempted to push the price above $72K but fell short. Nonetheless, the primary cryptocurrency saw notable gains.

El aumento comenzó a principios de la semana cuando BTC comenzó a avanzar hacia los $66,000 el lunes. No pasó mucho tiempo después de eso cuando pudo superar ese nivel y alcanzar los $70,000 poco después. Los alcistas intentaron llevar el precio por encima de los 72.000 dólares, pero no lo lograron. No obstante, la criptomoneda principal registró ganancias notables.

This also helped the rest of the market, most of which is trading well in the green. For example, Ethereum recorded an increase of more than 6%, while Binance Coin (BNB) even slightly outperformed Bitcoin – it’s up by 10.6%.

Esto también ayudó al resto del mercado, la mayor parte del cual cotiza bien en verde. Por ejemplo, Ethereum registró un aumento de más del 6%, mientras que Binance Coin (BNB) incluso superó ligeramente a Bitcoin: subió un 10,6%.

Hands down, however, the best performer from the large-cap cryptocurrencies was Dogecoin. The fun, dog-themed meme coin skyrocketed by a whopping 50% throughout the past seven days, outperforming most of the market, including the majority of competing meme coins. Shiba Inu, for instance, which is its closest rival and the second-largest coin of the kind, is up 18%.

Sin embargo, sin lugar a dudas, la que mejor desempeño tuvo entre las criptomonedas de gran capitalización fue Dogecoin. La divertida moneda meme con temática de perros se disparó en un enorme 50% durante los últimos siete días, superando a la mayor parte del mercado, incluida la mayoría de las monedas meme de la competencia. Shiba Inu, por ejemplo, que es su rival más cercano y la segunda moneda más grande de su tipo, ha subido un 18%.

It’s worth noting, though, that Dogwifhat – another dog-themed meme coin based on a, well, a picture of a dog wearing a hat, exploded by some 75%.

Sin embargo, vale la pena señalar que Dogwifhat, otra moneda meme con temática de perros basada en, bueno, una imagen de un perro con sombrero, se disparó en aproximadamente un 75%.

Market developments aside, this week also saw Sam Bankman-Fried receiving his jail sentence of 25 years. The court decision was polarizing. Many of the crypto community thought it wasn’t enough, while others pointed out that 25 years is, indeed, a long time.

Dejando a un lado la evolución del mercado, esta semana también Sam Bankman-Fried recibió su sentencia de cárcel de 25 años. La decisión judicial fue polarizadora. Muchos miembros de la comunidad criptográfica pensaron que no era suficiente, mientras que otros señalaron que 25 años es, de hecho, mucho tiempo.

In any case, the cryptocurrency market remains incredibly interesting to monitor, especially as we approach April – the month of this cycle’s Bitcoin halving. It’s exciting to see how it will impact the market and if it will catalyze even further increases, as many expect.

En cualquier caso, el mercado de las criptomonedas sigue siendo increíblemente interesante de monitorear, especialmente a medida que nos acercamos a abril, el mes en el que Bitcoin se reduce a la mitad en este ciclo. Es emocionante ver cómo afectará al mercado y si catalizará aumentos aún mayores, como muchos esperan.

Market Data

Datos del mercado

Market Cap: $2.77T | 24H Vol: $99B | BTC Dominance: 49.6%

Capitalización de mercado: 2,77 billones de dólares | Volumen 24H: $99 mil millones | Dominio de BTC: 49,6%

BTC: $70,030 (+10%) | ETH: $3,537 (+6.2%) | BNB: $614 (+10.6%)

BTC: 70.030 dólares (+10%) | ETH: 3.537 dólares (+6,2%) | BNB: 614$ (+10,6%)

This Week’s Headlines You Can’t Miss

Los titulares de esta semana que no te puedes perder

Former FTX Chief Sam Bankman-Fried Sentenced to 25 Years in Prison. It’s been a big week in the cryptocurrency world as Sam Bankman-Fried, the man who was once behind the failed FTX crypto exchange, received his sentencing. The court decided on 25 years in prison.

El exjefe de FTX, Sam Bankman-Fried, condenado a 25 años de prisión. Ha sido una gran semana en el mundo de las criptomonedas cuando Sam Bankman-Fried, el hombre que una vez estuvo detrás del fallido intercambio de criptomonedas FTX, recibió su sentencia. El tribunal decidió condenarlo a 25 años de prisión.

Fifth Richest Bitcoin Address Transfers $6 Billion in BTC Amid Surge Past $70K. The fifth-richest Bitcoin address transferred a whopping $6 billion worth of BTC to three new wallets. There’s no information about the owner of the address, but the transfer happened when the BTC price surged past $70K this week.

La quinta dirección de Bitcoin más rica transfiere $6 mil millones en BTC en medio de un aumento de más de $70 mil. La quinta dirección de Bitcoin más rica transfirió la friolera de 6 mil millones de dólares en BTC a tres nuevas billeteras. No hay información sobre el propietario de la dirección, pero la transferencia se produjo cuando el precio de BTC superó los $70,000 esta semana.

Spot Bitcoin ETFs Record $183 Million Daily Net Inflow as BTC Taps $70K. Positive inflows in spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) continue. As a matter of fact, today – March 29th, we saw the record $183 million daily net inflows into these products.

Los ETF spot de Bitcoin registran una entrada neta diaria de 183 millones de dólares mientras BTC obtiene 70.000 dólares. Continúan las entradas positivas en fondos cotizados en bolsa (ETF) de Bitcoin al contado. De hecho, hoy, 29 de marzo, vimos un récord de entradas netas diarias de 183 millones de dólares en estos productos.

Ethereum Hits 1 Million Validators Prompting Community Concerns. The Ethereum network has hit 1 million validators. However, some experts have argued that there’s a downside to that, bringing up the point of saturation and an excess of staked ETH.

Ethereum alcanza el millón de validadores, lo que genera preocupación en la comunidad. La red Ethereum ha alcanzado el millón de validadores. Sin embargo, algunos expertos han argumentado que esto tiene una desventaja: aumentar el punto de saturación y un exceso de ETH apostado.

Vitalik Explains Ethereum’s Next Steps After Dencun Upgrade. The Dencun upgrade – a hard fork of Ethereum that took place earlier in March – was an important milestone in the network’s overall roadmap. Now, Vitalik Buterin has shared some thoughts on the next steps in the pipeline.

Vitalik explica los próximos pasos de Ethereum después de la actualización de Dencun. La actualización de Dencun, una bifurcación dura de Ethereum que tuvo lugar a principios de marzo, fue un hito importante en la hoja de ruta general de la red. Ahora, Vitalik Buterin ha compartido algunas ideas sobre los próximos pasos en el proceso.

BlackRock CEO Remains Confident on Ethereum ETFs, Says IBIT Is The Fastest-Growing ETF. Larry Fink – head of the world’s largest asset manager, BlackRock – expressed his long-term optimism on Bitcoin. He also mentioned that there are no reasons for an Ethereum ETF to be disapproved.

El director ejecutivo de BlackRock sigue confiando en los ETF de Ethereum y dice que IBIT es el ETF de más rápido crecimiento. Larry Fink, director del administrador de activos más grande del mundo, BlackRock, expresó su optimismo a largo plazo sobre Bitcoin. También mencionó que no hay motivos para desaprobar un ETF de Ethereum.

Charts

Gráficos

This week, we have a chart analysis of Ethereum, Ripple, Cardano, Shiba Inu, and Dogecoin – click here for the complete price analysis.

Esta semana, tenemos un análisis gráfico de Ethereum, Ripple, Cardano, Shiba Inu y Dogecoin; haga clic aquí para ver el análisis de precios completo.

The post Dogecoin Explodes 50% as Bitcoin Bitcoin Bulls Return in Force: This Week’s Crypto Recap appeared first on CryptoPotato.

La publicación Dogecoin explota un 50% a medida que Bitcoin Bitcoin Bulls regresa con fuerza: el resumen de criptomonedas de esta semana apareció por primera vez en CryptoPotato.