Cryptocurrency markets experienced a rollercoaster ride over the past 24 hours, influenced by regulatory concerns and macroeconomic factors.

Los mercados de criptomonedas experimentaron una montaña rusa durante las últimas 24 horas, influenciados por preocupaciones regulatorias y factores macroeconómicos.

Bitcoin and Ethereum faced significant volatility, initially plummeting before rebounding to trade 15% higher than their Wednesday lows. This downturn was attributed to profit-taking from the previous week’s rally and a wave of leveraged bets on higher prices, with some traders noting technical downtrends. However, sentiment shifted following a dovish speech by U.S. Federal Reserve Chair Jerome Powell during the FOMC meeting, leading to a surge in major tokens, particularly those associated with layer-2 platforms and meme coins.

Bitcoin y Ethereum enfrentaron una volatilidad significativa, cayendo inicialmente en picado antes de recuperarse para cotizar un 15% por encima de sus mínimos del miércoles. Esta desaceleración se atribuyó a la toma de ganancias del repunte de la semana anterior y a una ola de apuestas apalancadas sobre precios más altos, y algunos operadores notaron tendencias técnicas a la baja. Sin embargo, el sentimiento cambió tras un discurso moderado del presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Jerome Powell, durante la reunión del FOMC, lo que provocó un aumento de los principales tokens, en particular los asociados con plataformas de capa 2 y monedas meme.

In the past 24 hours, Bitcoin and Ethereum rose by as much as 11%, leading gains across major tokens. Other cryptocurrencies such as Solana’s SOL, Cardano’s ADA, and BNB Chain’s BNB also saw increases of up to 8%, according to CoinGecko data. Additionally, tokens linked to layer-2 platforms experienced an average jump of 25%, while meme coins recorded a 16% increase.

En las últimas 24 horas, Bitcoin y Ethereum subieron hasta un 11%, liderando las ganancias en los principales tokens. Otras criptomonedas como SOL de Solana, ADA de Cardano y BNB de BNB Chain también experimentaron aumentos de hasta el 8%, según datos de CoinGecko. Además, los tokens vinculados a plataformas de capa 2 experimentaron un aumento promedio del 25%, mientras que las monedas meme registraron un aumento del 16%.

The market downturn on Wednesday coincided with profit-taking and leveraged bets, causing an overall capitalization drop of over 15% in the past week. Some traders observed technical downtrends in Bitcoin, suggesting potential further losses. However, sentiment shifted later in the day after Jerome Powell’s FOMC speech took a dovish tone, with the central bank maintaining its outlook despite higher-than-expected inflation figures.

La caída del mercado del miércoles coincidió con la toma de ganancias y las apuestas apalancadas, lo que provocó una caída general de la capitalización de más del 15% en la última semana. Algunos comerciantes observaron tendencias técnicas a la baja en Bitcoin, lo que sugiere posibles pérdidas adicionales. Sin embargo, el sentimiento cambió más tarde ese día después de que el discurso de Jerome Powell en el FOMC adoptara un tono moderado, y el banco central mantuvo sus perspectivas a pesar de cifras de inflación superiores a las esperadas.

Singapore-based trading firm QCP Capital noted that buying was predominantly driven by spot transactions, indicating genuine demand rather than speculative trading. Dogecoin surged by 18% following news that Coinbase plans to offer futures trading for DOGE, Litecoin (LTC), and Bitcoin Cash (BCH) starting April 1. Some traders viewed this move as a precursor to a potential spot DOGE exchange-traded fund (ETF).

La firma comercial QCP Capital, con sede en Singapur, señaló que las compras estaban impulsadas predominantemente por transacciones al contado, lo que indica una demanda genuina más que operaciones especulativas. Dogecoin aumentó un 18% tras la noticia de que Coinbase planea ofrecer operaciones de futuros para DOGE, Litecoin (LTC) y Bitcoin Cash (BCH) a partir del 1 de abril. Algunos comerciantes vieron este movimiento como un precursor de un posible fondo cotizado en bolsa DOGE al contado ( ETF).

Coinbase emphasized that Dogecoin’s enduring popularity and active community support have elevated it beyond its origins as a meme token, positioning it as a significant player in the cryptocurrency market.

Coinbase enfatizó que la popularidad duradera de Dogecoin y el apoyo activo de la comunidad lo han elevado más allá de sus orígenes como token de meme, posicionándolo como un actor importante en el mercado de las criptomonedas.