¿Dogecoin está a punto de revertir su rumbo? Factores clave a los que prestar atención

These Dogecoin on-chain indicators may be the ones to watch to see if the meme coin has a chance of finding a reversal in the near future or not.

Estos indicadores en cadena de Dogecoin pueden ser los que hay que observar para ver si la moneda meme tiene posibilidades de revertirse en el futuro cercano o no.

Dogecoin Large Holders Have Been Growing, Old Coins Have Come Alive

Los grandes poseedores de Dogecoin han ido creciendo, las monedas antiguas han cobrado vida

In a new post on X, the on-chain analytics firm Santiment has talked about how two on-chain metrics related to Dogecoin have been looking recently. The first indicator of relevance here is the number of DOGE addresses carrying at least 1 million tokens in their balances.

En una nueva publicación en X, la firma de análisis en cadena Santiment habló sobre cómo se han visto recientemente dos métricas en cadena relacionadas con Dogecoin. El primer indicador de relevancia aquí es la cantidad de direcciones DOGE que tienen al menos 1 millón de tokens en sus saldos.

At the current exchange rate, this converts to about $75,800, so this range would include the large investors in the market. In particular, the sharks and whales would fall inside this group. These key investors can hold some influence in the market, so their movements can be worth following.

Al tipo de cambio actual, esto se convierte en unos 75.800 dólares, por lo que este rango incluiría a los grandes inversores del mercado. En particular, los tiburones y las ballenas entrarían dentro de este grupo. Estos inversores clave pueden tener cierta influencia en el mercado, por lo que vale la pena seguir sus movimientos.

The below chart shows how the number of Dogecoin sharks and whales has changed over the last few months:

El siguiente gráfico muestra cómo ha cambiado la cantidad de tiburones y ballenas de Dogecoin en los últimos meses:

From the graph, it’s visible that the Dogecoin addresses carrying at least 1 million DOGE have registered some notable growth over the past month. During this period, shark and whale numbers on the network have increased by 121.

En el gráfico se puede ver que las direcciones de Dogecoin que llevan al menos 1 millón de DOGE han registrado un crecimiento notable durante el último mes. Durante este período, el número de tiburones y ballenas en la red ha aumentado en 121.

This would imply there has been interest in the memecoin from the large investors recently. Interestingly, the surge in the number of these addresses has only become sharper since DOGE topped out recently, implying that the sharks and whales have been taking advantage of the lower prices and buying more.

Esto implicaría que recientemente ha habido interés en la memecoin por parte de los grandes inversores. Curiosamente, el aumento en el número de estas direcciones solo se ha acentuado desde que DOGE alcanzó su máximo recientemente, lo que implica que los tiburones y las ballenas han estado aprovechando los precios más bajos y comprando más.

This is certainly a positive sign for a reversal in the asset’s price, as the humongous hands appear to be backing the cryptocurrency at the current levels.

Esta es sin duda una señal positiva de una reversión en el precio del activo, ya que las enormes manos parecen estar respaldando la criptomoneda en los niveles actuales.

There has also been a signal that may not necessarily be so positive, however. In the chart, Santiment has also attached the data for another metric, called the “age consumed,” which basically tells us about the movement occurring from the dormant tokens on the blockchain.

También ha habido una señal que, sin embargo, puede no ser necesariamente tan positiva. En el gráfico, Santiment también adjuntó los datos de otra métrica, llamada "edad consumida", que básicamente nos informa sobre el movimiento que se produce desde los tokens inactivos en la cadena de bloques.

The dormant coins belong to the “long-term holders” (LTHs), who are the most resolute hands in the sector. When the age consumed metric spikes, it means that these LTHs have decided to finally break their silence.

Las monedas inactivas pertenecen a los “tenedores a largo plazo” (LTH), que son las manos más decididas del sector. Cuando la edad consumió picos métricos, significa que estos LTH decidieron finalmente romper su silencio.

It’s hard to say about the implications of such a trend on the meme coin’s price, but a possibility that’s always on the table is that the LTHs have in fact made their moves to sell the cryptocurrency.

Es difícil decir acerca de las implicaciones de tal tendencia en el precio de la moneda meme, pero una posibilidad que siempre está sobre la mesa es que los LTH de hecho hayan tomado medidas para vender la criptomoneda.

As is apparent from the graph, the Dogecoin age consumed has registered a huge spike recently, implying that HODLers have been on the move. This can be a sign of selling, but Santiment has pointed out that more often than not, such spikes in the indicator signal a change in direction for the asset’s price.

Como se desprende del gráfico, la era de Dogecoin consumida ha registrado un gran aumento recientemente, lo que implica que los HODLers han estado en movimiento. Esto puede ser una señal de venta, pero Santiment ha señalado que la mayoría de las veces, estos picos en el indicador indican un cambio de dirección en el precio del activo.

Between these two signals, one bullish and the other perhaps a bit more mixed, it now remains to be seen how the price of DOGE develops in the coming days.

Entre estas dos señales, una alcista y la otra quizás un poco más mixta, ahora queda por ver cómo evoluciona el precio de DOGE en los próximos días.