Bloomberg ha informado que los administradores actuales de la plataforma de comercio de criptomonedas FTX tienen un plan para designar al criptobanco Galaxy Digital, que pertenece a una figura prominente en el mundo de las inversiones en acciones y criptomonedas, Mike Novogratz, para ayudar a supervisar y administrar los criptoactivos que permanecerá en posesión de FTX.

FTX is seeking to appoint the asset management arm of billionaire Michael Novogratz’s Galaxy Digital to oversee the bankrupt crypto exchange's hoard of tokens https://t.co/UAvbMH3HkY

— Bloomberg Crypto (@crypto) August 24, 2023

FTX busca nombrar el brazo de administración de activos del Galaxy Digital del multimillonario Michael Novogratz para supervisar el tesoro de tokens del criptoexchange en quiebra https://t.co/UAvbMH3HkY— Bloomberg Crypto (@crypto) 24 de agosto de 2023

Mike Novogratz and his Galaxy wanted by FTX

Mike Novogratz y su Galaxy buscados por FTX

According to the Bloomberg report, experts running FTX have come up with a plan on "comprehensive management and monetization," whose goal is to prepare the remaining crypto for to be distributed to creditors and reduce the exposure of these crypto assets to market volatility.

Según el informe de Bloomberg, los expertos que dirigen FTX han ideado un plan de "gestión integral y monetización", cuyo objetivo es preparar las criptomonedas restantes para distribuirlas a los acreedores y reducir la exposición de estos criptoactivos a la volatilidad del mercado.

As part of the aforementioned plan, certain crypto assets can be sold or staked; besides, it allows for "the hedging of Bitcoin and Ether exposure to mitigate risks from market volatility." As for staking, it allows for making profit from pledging crypto to help sustain a blockchain.

Como parte del plan antes mencionado, ciertos criptoactivos se pueden vender o apostar; además, permite "la cobertura de la exposición a Bitcoin y Ether para mitigar los riesgos de la volatilidad del mercado". En cuanto a las apuestas, permite obtener ganancias prometiendo criptomonedas para ayudar a sostener una cadena de bloques.

Now, FTX seeks permission from the court to ink an investment services agreement with Mike Novogratz's Galaxy Asset Management; that is part of the aforementioned plan. According to the current FTX administrators, they decided to go for Galaxy after consulting with the official group of unsecured FTX creditors, once other candidates had been considered.

Ahora, FTX solicita permiso al tribunal para firmar un acuerdo de servicios de inversión con Galaxy Asset Management de Mike Novogratz; eso es parte del plan antes mencionado. Según los actuales administradores de FTX, decidieron optar por Galaxy después de consultar con el grupo oficial de acreedores no garantizados de FTX, una vez que se consideraron otros candidatos.

They reckon that a thorough risk management plan will be the best solution for protecting FTX's crypto holdings and to help distribute them equally to creditors.

Consideran que un plan exhaustivo de gestión de riesgos será la mejor solución para proteger las tenencias de criptomonedas de FTX y ayudar a distribuirlas equitativamente entre los acreedores.

FTX crashed in early November last year, when its founder and CEO, former crypto billionaire Sam Bankman-Fried, attempted to use customers' funds to bail out his pocket trading firm, Alameda Research, which was going bankrupt.

FTX colapsó a principios de noviembre del año pasado, cuando su fundador y director ejecutivo, el ex cripto multimillonario Sam Bankman-Fried, intentó utilizar los fondos de los clientes para rescatar su empresa comercial de bolsillo, Alameda Research, que estaba quebrando.

Como informó U.Today a principios de este mes, Sam Bankman-Fried recibió una sentencia de prisión.

FTX administration plans to reboot itself outside USA

La administración de FTX planea reiniciarse fuera de EE. UU.

A principios de agosto, se informó que la administración actual de FTX planeaba relanzar el fallido intercambio de cifrado fuera de los EE. UU. y crear una especie de FTX 2.0.

The FTX administration suggested dividing the company's creditors into several tiers, adding that one of them could restart FTX and let it work for all customers — except those in the U.S. They could raise funds for this from third-party investors.

La administración de FTX sugirió dividir a los acreedores de la compañía en varios niveles, y agregó que uno de ellos podría reiniciar FTX y dejar que funcione para todos los clientes, excepto aquellos en los EE. UU. Podrían recaudar fondos para esto de inversionistas externos.

Currently, FTX's creditors are divided into several groups: the "dotcom customers," U.S. customers and claimants of the NFT exchange, unsecured claimants and so on. The first group is claiming to recover their funds from the offshore branch of FTX, while the second one targets their funds invested into FTX based in the U.S.

Actualmente, los acreedores de FTX se dividen en varios grupos: los "clientes puntocom", los clientes estadounidenses y los reclamantes del intercambio NFT, los reclamantes no garantizados, etc. El primer grupo afirma recuperar sus fondos de la sucursal offshore de FTX, mientras que el segundo apunta a sus fondos invertidos en FTX con sede en los EE. UU.

One of the Dogecoin cofounders, Billy Markus, responded to the news of the FTX relaunch sarcastically, tweeting "Why though?" He has had a highly negative opinion of FTX and SBF since the platform crashed.

Uno de los cofundadores de Dogecoin, Billy Markus, respondió sarcásticamente a la noticia del relanzamiento de FTX, tuiteando "¿Por qué?". Ha tenido una opinión muy negativa sobre FTX y SBF desde que la plataforma colapsó.