Bitcoin’s price failed to overcome $43,000 decisively and was later pushed down south by over a grand, but it has recovered most losses as of now.

El precio de Bitcoin no logró superar los $43,000 de manera decisiva y luego fue empujado hacia abajo por más de mil dólares, pero ha recuperado la mayoría de las pérdidas hasta ahora.

Some larger-cap altcoins, such as BNB, SOL, and AVAX, have posted impressive gains over the past day, while ADA and DOGE have retraced slightly.

Algunas altcoins de mayor capitalización, como BNB, SOL y AVAX, registraron ganancias impresionantes durante el último día, mientras que ADA y DOGE retrocedieron ligeramente.

BTC Returns to $43K

BTC regresa a $43K

After a relatively quiet weekend in which it failed to overcome $43,000 and traded mostly around $42,000, bitcoin’s start of the business week was quite painful. The asset slumped by approximately two grand and fell to $40,600 for the first time in 5-6 days.

Después de un fin de semana relativamente tranquilo en el que no logró superar los 43.000 dólares y se negoció principalmente en torno a los 42.000 dólares, el inicio de la semana comercial de bitcoin fue bastante doloroso. El activo se desplomó aproximadamente dos mil dólares y cayó a 40.600 dólares por primera vez en 5 o 6 días.

However, the bulls managed to intervene at this point and didn’t allow a break below $40,000. Just the opposite, they initiated an impressive leg up that resulted in surging to $43,500 on Tuesday.

Sin embargo, los alcistas lograron intervenir en este punto y no permitieron una ruptura por debajo de los 40.000 dólares. Todo lo contrario, iniciaron un impresionante avance que resultó en un aumento a $43,500 el martes.

The cryptocurrency failed to keep up its momentum and found itself slipping beneath $42,000 hours later. As of now, though, it has recovered almost all of its daily losses and stands close to $43,000.

La criptomoneda no logró mantener su impulso y horas después se encontró cayendo por debajo de los 42.000 dólares. Sin embargo, hasta ahora ha recuperado casi todas sus pérdidas diarias y se sitúa cerca de los 43.000 dólares.

Consequently, its market capitalization has declined to just under $440 billion, but its dominance over the alternative coins has remained strong at over 52%.

En consecuencia, su capitalización de mercado ha disminuido a poco menos de 440 mil millones de dólares, pero su dominio sobre las monedas alternativas se ha mantenido fuerte en más del 52%.

INJ Keeps Rising

INJ sigue aumentando

The past 24 hours brought some increases for a few larger-cap alts. This is the case with Binance Coin, which, amid the latest company settlement with US authorities, has soared by 5% and sits close to $260. Solana (3%) and Avalanche (4%) are also up daily.

Las últimas 24 horas trajeron algunos aumentos para algunas alternativas de mayor capitalización. Este es el caso de Binance Coin, que, en medio del último acuerdo de la empresa con las autoridades estadounidenses, se ha disparado un 5% y se sitúa cerca de los 260 dólares. Solana (3%) y Avalanche (4%) también suben diariamente.

In contrast, Ethereum, Cardano, and Dogecoin have lost somewhere between 1-2% in the same timeframe.

Por el contrario, Ethereum, Cardano y Dogecoin han perdido entre un 1% y un 2% en el mismo período de tiempo.

Near Protocol, Stacks, and Sei have risen the most from the top 100 alts, with gains of up to 17% in the case of NEAR.

Near Protocol, Stacks y Sei son los que más han subido entre los 100 principales alts, con ganancias de hasta el 17% en el caso de NEAR.

On a weekly scale, Injective’s native token stands out with a surge of 75%. In the past 24 hours alone, INJ is up by 11% and trades above $11.

A escala semanal, el token nativo de Injective se destaca con un aumento del 75%. Sólo en las últimas 24 horas, INJ ha subido un 11% y cotiza por encima de los 11 dólares.

The total crypto market cap has retraced slightly but is still above $1.6 trillion on CMC.

La capitalización total del mercado de criptomonedas ha retrocedido ligeramente, pero todavía está por encima de los 1,6 billones de dólares en CMC.

The post Injective (INJ) Skyrockets 75% Weekly, Bitcoin (BTC) Stalls Around $43K (Market Watch) appeared first on CryptoPotato.

La publicación Injective (INJ) se dispara un 75% semanalmente, Bitcoin (BTC) se estanca alrededor de $ 43,000 (Market Watch) apareció por primera vez en CryptoPotato.