Dogecoin, the chief meme coin, has stolen the spotlight with a 10% price jump over the past 24 hours. 

Dogecoin, la principal moneda meme, ha acaparado la atención con un aumento de precio del 10% en las últimas 24 horas. 

After surpassing Cardano by market cap, the meme coin has now built a massive lead over the Ethereum competitor, holding the 9th spot on CoinMarketCap.

Después de superar a Cardano por capitalización de mercado, la moneda meme ahora ha construido una gran ventaja sobre su competidor Ethereum, ocupando el noveno lugar en CoinMarketCap.

According to data provided by Santiment, dormant whales moving DOGE back into circulation are behind the significant price move. 

Según los datos proporcionados por Santiment, las ballenas inactivas que hacen que DOGE vuelva a circular están detrás del importante movimiento de precios. 

Notably, $5.5 million worth of Dogecoin shorts has been liquidated over the past 24 hours alone. 

En particular, solo en las últimas 24 horas se han liquidado 5,5 millones de dólares en cortos de Dogecoin. 

According to data provided by IntotheBlock, 88% of Dogecoin holders are in the money at current prices. 

Según los datos proporcionados por IntotheBlock, el 88% de los poseedores de Dogecoin tienen dinero a los precios actuales. 

Last week, it was revealed that Dogecoin whales managed to snap up a shopping $280 million worth of DOGE in just two weeks. This preceded the substantial price surge that was observed at the end of the previous week. 

La semana pasada, se reveló que las ballenas Dogecoin lograron hacerse con compras de DOGE por valor de 280 millones de dólares en solo dos semanas. Esto precedió al importante aumento de precios que se observó a finales de la semana anterior. 

As reported by U.Today, it was crucial for Dogecoin to surpass the $0.20 level ahead of the monthly close. The meme coin managed to achieve this feat, printing a monthly close above $0.22. Now, according to some predictions, the most successful Bitcoin parody might be ready for further upside. However, its future price performance will, of course, depend on broader market conditions.     

Como informó U.Today, era crucial para Dogecoin superar el nivel de 0,20 dólares antes del cierre mensual. La moneda meme logró lograr esta hazaña, imprimiendo un cierre mensual por encima de 0,22 dólares. Ahora, según algunas predicciones, la parodia de Bitcoin más exitosa podría estar lista para mayores beneficios. Sin embargo, la evolución futura de sus precios dependerá, por supuesto, de las condiciones más amplias del mercado.     

Other meme coins

Otras monedas meme

Dogecoin is one of the best-performing cryptocurrencies over the past week among the top cryptocurrencies. 

Dogecoin es una de las criptomonedas con mejor rendimiento durante la semana pasada entre las principales criptomonedas. 

However, its performance pales in comparison to Solana-based meme coin dogwifhat (WIF), which managed to reach a new all-time high last week amid a surge in speculation. WIF is still up roughly 60% in just seven days despite giving up some gains. 

Sin embargo, su desempeño palidece en comparación con el meme coin dogwifhat (WIF) basado en Solana, que logró alcanzar un nuevo máximo histórico la semana pasada en medio de un aumento de la especulación. El WIF sigue subiendo aproximadamente un 60% en sólo siete días a pesar de haber cedido algunas ganancias.