Dogecoin, the chief meme coin, has stolen the spotlight with a 10% price jump over the past 24 hours. 

狗狗币是主要的模因币，在过去 24 小时内价格上涨了 10%，成为众人瞩目的焦点。

After surpassing Cardano by market cap, the meme coin has now built a massive lead over the Ethereum competitor, holding the 9th spot on CoinMarketCap.

在市值超越卡尔达诺之后，这款 Meme 货币现已大幅领先于以太坊竞争对手，在 CoinMarketCap 上排名第九。

According to data provided by Santiment, dormant whales moving DOGE back into circulation are behind the significant price move. 

根据 Santiment 提供的数据，休眠鲸鱼将 DOGE 重新投入流通是导致价格大幅波动的原因。

Notably, $5.5 million worth of Dogecoin shorts has been liquidated over the past 24 hours alone. 

值得注意的是，仅在过去 24 小时内，价值 550 万美元的狗狗币空头就被清算。

According to data provided by IntotheBlock, 88% of Dogecoin holders are in the money at current prices. 

根据 IntotheBlock 提供的数据，按当前价格计算，88% 的狗狗币持有者处于现金状态。

Last week, it was revealed that Dogecoin whales managed to snap up a shopping $280 million worth of DOGE in just two weeks. This preceded the substantial price surge that was observed at the end of the previous week. 

上周，有消息称狗狗币鲸鱼在短短两周内就成功抢购了价值 2.8 亿美元的 DOGE。这是在上周末观察到的价格大幅上涨之前的情况。

As reported by U.Today, it was crucial for Dogecoin to surpass the $0.20 level ahead of the monthly close. The meme coin managed to achieve this feat, printing a monthly close above $0.22. Now, according to some predictions, the most successful Bitcoin parody might be ready for further upside. However, its future price performance will, of course, depend on broader market conditions.     

据《今日美国》报道，狗狗币在月度收盘前突破 0.20 美元水平至关重要。 Meme 币成功实现了这一壮举，月收盘价高于 0.22 美元。现在，根据一些预测，最成功的比特币模仿可能已经准备好进一步上涨。然而，其未来的价格表现当然将取决于更广泛的市场状况。

Other meme coins

其他模因币

Dogecoin is one of the best-performing cryptocurrencies over the past week among the top cryptocurrencies. 

狗狗币是过去一周顶级加密货币中表现最好的加密货币之一。

However, its performance pales in comparison to Solana-based meme coin dogwifhat (WIF), which managed to reach a new all-time high last week amid a surge in speculation. WIF is still up roughly 60% in just seven days despite giving up some gains. 

然而，与基于 Solana 的 meme 币 Dogwifhat (WIF) 相比，它的表现相形见绌，后者上周在投机激增的情况下创下了历史新高。尽管回吐了一些涨幅，WIF 在短短 7 天内仍上涨了约 60%。