Cover Image via U.Today

Imagen de portada vía U.Today

Amidst the current decline in the Bitcoin price, Michael Saylor, co-founder and chairman of MicroStrategy, has issued a concise and powerful message that has resonated with the crypto community. In a tweet, Saylor unequivocally stated:

En medio de la actual caída del precio de Bitcoin, Michael Saylor, cofundador y presidente de MicroStrategy, ha emitido un mensaje conciso y poderoso que ha resonado en la comunidad criptográfica. En un tweet, Saylor declaró inequívocamente:

"You do not sell your Bitcoin."

"No vendes tu Bitcoin".

-- Michael Saylor⚡️ (@saylor) September 6, 2024

-- Michael Saylor⚡️ (@saylor) 6 de septiembre de 2024

Saylor's message comes at a time of uncertainty in the market, when some investors may be tempted to sell. However, given the current market sentiment, panic selling driven by fear and anxiety can lead to hasty asset liquidations.

El mensaje de Saylor llega en un momento de incertidumbre en el mercado, cuando algunos inversores pueden verse tentados a vender. Sin embargo, dado el sentimiento actual del mercado, las ventas de pánico impulsadas por el miedo y la ansiedad pueden llevar a liquidaciones apresuradas de activos.

The recent gain in the cryptocurrency markets following Friday's U.S. jobs release was quickly reversed in volatile trading. Bitcoin (BTC), the largest cryptocurrency by market cap, dropped to its lowest level in a month.

La reciente ganancia en los mercados de criptomonedas tras la publicación de empleo del viernes en Estados Unidos se revirtió rápidamente en un comercio volátil. Bitcoin (BTC), la criptomoneda más grande por capitalización de mercado, cayó a su nivel más bajo en un mes.

After soaring briefly above $57,000, Bitcoin reversed its gains and fell below $54,000, its lowest level since August 5.

Después de dispararse brevemente por encima de los 57.000 dólares, Bitcoin revirtió sus ganancias y cayó por debajo de los 54.000 dólares, su nivel más bajo desde el 5 de agosto.

Early Saturday's trading saw mixed price action in the crypto market, with Bitcoin down 3% in the past 24 hours to $54,360. Other major cryptocurrencies also traded in the red, including Ethereum, Dogecoin, and Pepe, which reported losses of nearly 4%.

Las primeras operaciones del sábado vieron una acción de precios mixta en el mercado de criptomonedas, con Bitcoin cayendo un 3% en las últimas 24 horas a $54,360. Otras criptomonedas importantes también cotizaron en números rojos, incluidas Ethereum, Dogecoin y Pepe, que registraron pérdidas de casi el 4%.

The price movement triggered almost $292 million in liquidations within the last 24 hours on crypto derivatives markets, as volatility caught leveraged traders off guard, according to CoinGlass data.

El movimiento de precios provocó casi 292 millones de dólares en liquidaciones en las últimas 24 horas en los mercados de criptoderivados, ya que la volatilidad tomó por sorpresa a los operadores apalancados, según datos de CoinGlass.

Indicators and Analyst Insights on BTC Price

Indicadores e información de los analistas sobre el precio de BTC

• Julio Moreno, head of Research at CryptoQuant, suggests Bitcoin's performance may be due to a lack of demand growth.
• CryptoQuant CEO Ki Young Ju notes that Coinbase's Bitcoin spot trading volume dominance has returned to pre-spot ETF levels.
• Crypto analyst Ali Martinez observes that the Accumulation Trend Score is approaching 0, indicating market participants are neither accumulating nor distributing Bitcoin significantly.

Julio Moreno, jefe de investigación de CryptoQuant, sugiere que el desempeño de Bitcoin puede deberse a una falta de crecimiento de la demanda. El director ejecutivo de CryptoQuant, Ki Young Ju, señala que el dominio del volumen de operaciones al contado de Bitcoin de Coinbase ha vuelto a los niveles anteriores a los ETF al contado. El analista de criptografía Ali Martínez observa que la puntuación de tendencia de acumulación se acerca a 0, lo que indica que los participantes del mercado no están acumulando ni distribuyendo Bitcoin de manera significativa.