Cover Image via U.Today

封面圖片來自 U.Today

Amidst the current decline in the Bitcoin price, Michael Saylor, co-founder and chairman of MicroStrategy, has issued a concise and powerful message that has resonated with the crypto community. In a tweet, Saylor unequivocally stated:

在當前比特幣價格下跌的情況下，MicroStrategy 聯合創始人兼董事長 Michael Saylor 發布了一條簡潔而有力的訊息，引起了加密社群的共鳴。塞勒在推文中明確表示：

"You do not sell your Bitcoin."

“你不會出售你的比特幣。”

-- Michael Saylor⚡️ (@saylor) September 6, 2024

——Michael Saylor⚡️ (@saylor) 2024 年 9 月 6 日

Saylor's message comes at a time of uncertainty in the market, when some investors may be tempted to sell. However, given the current market sentiment, panic selling driven by fear and anxiety can lead to hasty asset liquidations.

塞勒的消息是在市場充滿不確定性的時期發出的，當時一些投資者可能會想拋售股票。然而，考慮到當前的市場情緒，恐懼和焦慮引發的恐慌性拋售可能會導致倉促的資產清算。

The recent gain in the cryptocurrency markets following Friday's U.S. jobs release was quickly reversed in volatile trading. Bitcoin (BTC), the largest cryptocurrency by market cap, dropped to its lowest level in a month.

週五美國就業數據公佈後，加密貨幣市場近期的上漲在波動的交易中迅速逆轉。市值最大的加密貨幣比特幣（BTC）跌至一個月來的最低點。

After soaring briefly above $57,000, Bitcoin reversed its gains and fell below $54,000, its lowest level since August 5.

比特幣短暫飆升至 57,000 美元上方後，逆轉漲幅並跌破 54,000 美元，為 8 月 5 日以來的最低水平。

Early Saturday's trading saw mixed price action in the crypto market, with Bitcoin down 3% in the past 24 hours to $54,360. Other major cryptocurrencies also traded in the red, including Ethereum, Dogecoin, and Pepe, which reported losses of nearly 4%.

在週六稍早的交易中，加密貨幣市場的價格走勢參差不齊，比特幣在過去 24 小時內下跌 3%，至 54,360 美元。其他主要加密貨幣也出現虧損，包括以太幣、狗狗幣和佩佩，其跌幅接近 4%。

The price movement triggered almost $292 million in liquidations within the last 24 hours on crypto derivatives markets, as volatility caught leveraged traders off guard, according to CoinGlass data.

根據 CoinGlass 的數據，價格變動在過去 24 小時內引發了加密貨幣衍生性商品市場近 2.92 億美元的清算，因為波動性讓槓桿交易者措手不及。

Indicators and Analyst Insights on BTC Price

比特幣價格的指標和分析師見解

• Julio Moreno, head of Research at CryptoQuant, suggests Bitcoin's performance may be due to a lack of demand growth.
• CryptoQuant CEO Ki Young Ju notes that Coinbase's Bitcoin spot trading volume dominance has returned to pre-spot ETF levels.
• Crypto analyst Ali Martinez observes that the Accumulation Trend Score is approaching 0, indicating market participants are neither accumulating nor distributing Bitcoin significantly.

CryptoQuant 研究主管Julio Moreno 表示，比特幣的表現可能是由於需求成長不足。觀察到，累積趨勢得分接近0，顯示市場參與者既沒有大量累積也沒有大量分配比特幣。