Cover image via U.Today

Imagen de portada vía U.Today

The cryptocurrency market has been facing downward pressure, with a broad sell-off leading to significant losses across various digital assets. Among those affected, PEPE and Dogwifhat have recorded losses exceeding 10%, reflecting the wider market's negative sentiment.

El mercado de las criptomonedas se ha enfrentado a una presión a la baja, con una liquidación generalizada que ha provocado pérdidas significativas en varios activos digitales. Entre los afectados, PEPE y Dogwifhat han registrado pérdidas superiores al 10%, lo que refleja el sentimiento negativo del mercado en general.

PEPE, a frog-themed meme coin, has seen its price drop by 11% in the past 24 hours, reaching $0.0000102 at press time. Following this decline, PEPE has experienced an 18% loss over the past seven days.

PEPE, una moneda meme con temática de rana, ha visto caer su precio un 11% en las últimas 24 horas, alcanzando $0,0000102 al momento de esta publicación. Tras esta caída, PEPE ha experimentado una pérdida del 18% en los últimos siete días.

Dogwifhat (WIF), another meme coin operating on the Solana blockchain, has also experienced a sharp decline, falling 12.73% over the last 24 hours. At the time of writing, WIF was trading at $1.95, marking a 3.61% decrease during the past week.

Dogwifhat (WIF), otra moneda meme que opera en la cadena de bloques Solana, también ha experimentado una fuerte caída, cayendo un 12,73% en las últimas 24 horas. En el momento de escribir este artículo, WIF cotizaba a 1,95 dólares, lo que supone una disminución del 3,61% durante la semana pasada.

The cryptocurrency market has faced pressure from multiple factors, resulting in a wave of sell-offs. Macroeconomic conditions and declining investor confidence are among the primary drivers behind the current bearish trend.

El mercado de las criptomonedas se ha enfrentado a la presión de múltiples factores, lo que ha provocado una ola de ventas masivas. Las condiciones macroeconómicas y la disminución de la confianza de los inversores se encuentran entre los principales impulsores de la actual tendencia bajista.

Additionally, recent actions by whales, or large holders, may have contributed to the significant declines observed in Dogwifhat and PEPE.

Además, las acciones recientes de las ballenas, o de los grandes poseedores, pueden haber contribuido a las importantes caídas observadas en Dogwifhat y PEPE.

Amid the ongoing market sell-off, a previously inactive PEPE whale has made a surprise reappearance.

En medio de la actual liquidación del mercado, una ballena PEPE previamente inactiva ha hecho una reaparición sorpresa.

According to SpotOnChain, a PEPE holder known as dimethyltryptamine.eth, who had been inactive for over 10 months, recently sold a substantial amount of their holdings. The whale sold 10 billion PEPE tokens, valued at $112,000, for 32.73 ETH within the past few hours.

Según SpotOnChain, un titular de PEPE conocido como dimethyltryptamine.eth, que había estado inactivo durante más de 10 meses, vendió recientemente una cantidad sustancial de sus participaciones. La ballena vendió 10 mil millones de tokens PEPE, valorados en $112,000, por 32,73 ETH en las últimas horas.

This address was an early adopter of PEPE, acquiring the token before its rise in popularity. Their initial investment of $45,000 had grown to an impressive $26.7 million, representing a return on investment of over 58,600%. The whale currently holds 1.99 trillion PEPE, with a value of $21.9 million.

Esta dirección fue una de las primeras en adoptar PEPE y adquirió el token antes de que aumentara su popularidad. Su inversión inicial de 45.000 dólares había crecido hasta la impresionante cifra de 26,7 millones de dólares, lo que representa un retorno de la inversión de más del 58.600%. La ballena posee actualmente 1,99 billones de PEPE, con un valor de 21,9 millones de dólares.