Dogecoin began a recovery with the rest of the crypto market in October and by December, the altcoin’s price would rise to a local peak of $0.107. Amid this recovery, DOGE miners have been selling off a significant portion of their holdings, which could explain the decline in the asset’s price earlier in the week.

Dogecoin a entamé une reprise avec le reste du marché de la cryptographie en octobre et d'ici décembre, le prix de l'altcoin atteindrait un sommet local de 0,107 $. Au milieu de cette reprise, les mineurs de DOGE ont vendu une partie importante de leurs avoirs, ce qui pourrait expliquer la baisse du prix de l'actif en début de semaine.

Dogecoin Miners Sell $25 Million Worth Of Tokens

Les mineurs de Dogecoin vendent 25 millions de dollars de jetons

Dogecoin miners are some of the largest holders of DOGE with their holdings running into the billions. So any significant activity from them in one direction or the other can often be a major factor in where the price goes next. This time around, their activities have learned on the more bearish side and have negatively affected the DOGE price in the process.

Les mineurs de Dogecoin sont parmi les plus grands détenteurs de DOGE, leurs avoirs se chiffrant en milliards. Ainsi, toute activité significative de leur part dans un sens ou dans l’autre peut souvent être un facteur majeur dans l’évolution ultérieure du prix. Cette fois-ci, leurs activités ont pris une tournure plus baissière et ont ainsi affecté négativement le prix du DOGE.

According to the on-chain crypto data tracking platform IntoTheBlock, Dogecoin miners have been selling into every pump in the last couple of weeks. On November 24, the total combined reserves of DOGE miners had climbed to 4.67 billion DOGE. However, by the second week of December, this figure has dropped by a few hundred million.

Selon la plateforme de suivi des données cryptographiques en chaîne IntoTheBlock, les mineurs de Dogecoin ont vendu à chaque pompe au cours des deux dernières semaines. Le 24 novembre, les réserves totales combinées des mineurs de DOGE avaient grimpé à 4,67 milliards de DOGE. Cependant, dès la deuxième semaine de décembre, ce chiffre a diminué de quelques centaines de millions.

Over the last month, the reserves have been on a slow decline, usually on a daily basis. But this decline adds up when zoomed out to look at the big picture. By December 12, Dogecoin miners held 4.4 billion DOGE in their balances, meaning they had sold over 240 million tokens in the space of three weeks.

Au cours du dernier mois, les réserves ont diminué lentement, généralement quotidiennement. Mais ce déclin s’additionne lorsqu’on effectue un zoom arrière pour avoir une vue d’ensemble. Au 12 décembre, les mineurs de Dogecoin détenaient 4,4 milliards de DOGE dans leurs soldes, ce qui signifie qu'ils avaient vendu plus de 240 millions de jetons en l'espace de trois semaines.

Taking an average price of DOGE over the last few weeks, the total amount of DOGE sold by these mines comes out to around $25 million. This figure would explain the mounting sell pressure that the altcoin had been acting which eventually led to a brief decline below $0.091.

En prenant un prix moyen du DOGE au cours des dernières semaines, le montant total de DOGE vendu par ces mines s'élève à environ 25 millions de dollars. Ce chiffre expliquerait la pression de vente croissante exercée par l’altcoin, qui a finalement conduit à une brève baisse en dessous de 0,091 $.

DOGE Price Recovery In Trouble?

La récupération des prix DOGE en difficulté ?

After the dip earlier in the week, the Dogecoin price has begun to recover as of Thursday. This recovery pushed the price above $0.097 which is a welcome development for investors. But there is still the speculation of more sell pressure coming from DOGE miners.

Après la baisse du début de la semaine, le prix du Dogecoin a commencé à se redresser jeudi. Cette reprise a poussé le prix au-dessus de 0,097 $, ce qui constitue une évolution bienvenue pour les investisseurs. Mais il y a toujours des spéculations sur une pression de vente accrue de la part des mineurs de DOGE.

However, there seems to be a change in sentiment among these miners whose holdings have begun to rise once more. Between, December 12 and 13, their holdings went from 4.4 billion to 4.41 billion. A small recovery, but a welcome change.

Cependant, il semble y avoir un changement de sentiment parmi ces mineurs dont les avoirs ont recommencé à augmenter. Entre les 12 et 13 décembre, leurs avoirs sont passés de 4,4 milliards à 4,41 milliards. Une petite reprise, mais un changement bienvenu.

Dogecoin miner net flows are also starting to turn positive after two days of negative net flows totaling over 80 million DOGE. Net flows in this case is the difference between the total amount of inflows and the total amount of outflows from the miners’ wallets. On December 13, the miner’s net flow was 7.09 million DOGE. Still low but a stark contrast to the -43.33 million recorded on December 12.

Les flux nets des mineurs de Dogecoin commencent également à devenir positifs après deux jours de flux nets négatifs totalisant plus de 80 millions de DOGE. Dans ce cas, les flux nets sont la différence entre le montant total des entrées et le montant total des sorties du portefeuille des mineurs. Au 13 décembre, le flux net du mineur était de 7,09 millions de DOGE. Encore faible mais contrastant avec les -43,33 millions enregistrés le 12 décembre.