Dogwifhat (WIF) and PEPE Prices Surge: Resumed Rally or Temporary Bounce?

Hausse des prix de Dogwifhat (WIF) et du PEPE : reprise du rallye ou rebond temporaire ?

Over the past two days, Pepe and Dogwifhat (WIF) have experienced significant price increases, with WIF rising over 15% and PEPE over 10%. This surge has attracted the attention of buyers, leading to increased trading volumes (WIF up 127%, PEPE up 60% in 24 hours).

Au cours des deux derniers jours, Pepe et Dogwifhat (WIF) ont connu des hausses de prix significatives, WIF augmentant de plus de 15 % et PEPE de plus de 10 %. Cette poussée a attiré l'attention des acheteurs, entraînant une augmentation des volumes d'échanges (WIF en hausse de 127%, PEPE en hausse de 60% en 24 heures).

The question arises: have these meme coins embarked on a decisive rally?

La question se pose : ces meme coins se sont-ils lancés dans un rallye décisif ?

Technical Analysis

Analyse technique

An examination of the price charts reveals similar patterns for both WIF and PEPE. For several months, they have traded beneath descending trendlines.

Un examen des graphiques de prix révèle des tendances similaires pour WIF et PEPE. Depuis plusieurs mois, ils se négocient sous les lignes de tendance descendantes.

WIF

Wi-Fi

WIF has been trading within a range since early August, between $1.3 and $1.9. After bouncing off the lower boundary, it moved sideways before initiating an uptrend. This surge, however, remains part of a larger consolidation. A breakout above the descending trendline is necessary to confirm a decisive uptrend.

WIF se négocie depuis début août dans une fourchette comprise entre 1,3 $ et 1,9 $. Après avoir rebondi sur la limite inférieure, il s'est déplacé latéralement avant d'initier une tendance haussière. Cette poussée s’inscrit toutefois dans le cadre d’une consolidation plus vaste. Une cassure au-dessus de la ligne de tendance descendante est nécessaire pour confirmer une tendance haussière décisive.

PEPE

PEPE

Similar to WIF, PEPE has been trading beneath a descending channel since May. It has also moved sideways recently, and the current upward movement is merely a part of the larger bearish trend.

Semblable au WIF, le PEPE se négocie sous un canal descendant depuis mai. Il a également évolué latéralement récemment, et le mouvement haussier actuel n’est qu’une partie d’une tendance baissière plus large.

Until a breakout above the descending trendline occurs, the current price action should be considered a retracement.

Jusqu'à ce qu'une cassure au-dessus de la ligne de tendance descendante se produise, l'action actuelle des prix doit être considérée comme un retracement.

Follow Us for Updates

Suivez-nous pour les mises à jour

Stay up-to-date with the latest crypto news on Twitter (X), CoinMarketCap, and Binance Square. Join our Telegram group for exclusive market updates and trading insights.

Restez au courant des dernières nouvelles en matière de cryptographie sur Twitter (X), CoinMarketCap et Binance Square. Rejoignez notre groupe Telegram pour des mises à jour exclusives du marché et des informations commerciales.