Significant Dogecoin Vulnerability Exploited on December 12
12월 12일에 심각한 Dogecoin 취약점이 악용되었습니다.
On December 12, a critical vulnerability in the Dogecoin network was exploited, causing 69% of its active nodes to crash. This breach has raised concerns about the cryptocurrency's infrastructure security and resilience against potential future attacks.
12월 12일, Dogecoin 네트워크의 심각한 취약점이 악용되어 활성 노드의 69%가 충돌했습니다. 이번 침해로 인해 암호화폐의 인프라 보안과 잠재적인 향후 공격에 대한 탄력성에 대한 우려가 제기되었습니다.
Andreas Kohl, co-founder of Bitcoin sidechain Sequentia, revealed his responsibility for the hack via his X account. Kohl claimed he executed the exploit from "an old ThinkPad in rural El Salvador."
비트코인 사이드체인 Sequentia의 공동 창립자인 Andreas Kohl은 자신의 X 계정을 통해 해킹에 대한 자신의 책임을 밝혔습니다. Kohl은 자신이 "엘살바도르 시골에 있는 오래된 ThinkPad"에서 익스플로잇을 실행했다고 주장했습니다.
Vulnerability and Attack Details
취약점 및 공격 세부정보
The "DogeReaper" vulnerability, identified by researcher Tobias Ruck, was exploited by Kohl. An X account called "Department Of DOGE Efficiency" had first alerted the public about this issue on December 4.
연구원 Tobias Ruck이 확인한 "DogeReaper" 취약점은 Kohl에 의해 악용되었습니다. "Department Of DOGE Efficiency"라는 X 계정은 12월 4일에 이 문제에 대해 처음으로 대중에게 경고했습니다.
The vulnerability enabled attackers to remotely crash Dogecoin nodes by targeting their addresses and triggering segmentation faults. In computing, segmentation faults occur when a program accesses unauthorized memory, causing the operating system to halt the program and result in a crash.
이 취약점으로 인해 공격자는 주소를 표적으로 삼고 분할 오류를 유발하여 Dogecoin 노드를 원격으로 충돌시킬 수 있었습니다. 컴퓨팅에서 분할 오류는 프로그램이 승인되지 않은 메모리에 액세스할 때 발생하며, 이로 인해 운영 체제가 프로그램을 중단하고 충돌이 발생합니다.
Network Impact and Concerns
네트워크 영향 및 우려 사항
The "Department Of DOGE Efficiency" account warned of the vulnerability's potential to halt the entire Dogecoin network, disrupting transactions and block generation for days. While Kohl's exploit did not completely halt the blockchain, the significant reduction in active nodes raises concerns about the network's decentralization and robustness. Efforts are underway to patch the issue and restore node functionality.
"DOGE 효율성 부서" 계정은 이 취약점으로 인해 전체 Dogecoin 네트워크가 중단되고 며칠 동안 거래 및 블록 생성이 중단될 가능성이 있다고 경고했습니다. Kohl의 공격이 블록체인을 완전히 중단하지는 않았지만 활성 노드의 상당한 감소는 네트워크의 분산화 및 견고성에 대한 우려를 불러일으킵니다. 문제를 패치하고 노드 기능을 복원하기 위한 노력이 진행 중입니다.
Dogecoin Price Performance
Dogecoin 가격 성과
The security breach occurred during market volatility for DOGE. After a 208% surge in early November, the cryptocurrency has traded within a narrow range of $0.35 to $0.48 in the past month. At the time of writing, DOGE is trading at $0.41.
보안 위반은 DOGE의 시장 변동 중에 발생했습니다. 11월 초 208% 급등한 이후, 암호화폐는 지난 한 달 동안 0.35~0.48달러의 좁은 범위 내에서 거래되었습니다. 이 글을 쓰는 시점에서 DOGE는 $0.41에 거래되고 있습니다.
Some analysts have observed a potential for Dogecoin to rebound, citing a recent reset in its relative strength index (RSI). Santiment, a data analytics platform, also pointed to bullish signals, including a decrease in the "mean dollar invested age" of circulating coins. This trend suggests that previously dormant coins are re-entering circulation, indicating growing investor interest in Dogecoin despite the recent downturn.
일부 분석가들은 최근 상대강도지수(RSI)가 재설정된 점을 언급하면서 도지코인의 반등 가능성을 관찰했습니다. 데이터 분석 플랫폼인 산티멘트(Santiment)도 유통 코인의 '평균 달러 투자 연령' 감소 등 강세 신호를 지적했습니다. 이러한 추세는 이전에 휴면 상태였던 코인이 다시 유통되고 있음을 시사하며, 이는 최근 경기 침체에도 불구하고 Dogecoin에 대한 투자자의 관심이 높아지고 있음을 나타냅니다.