FBI Warns of Fraudulent Lawyers Targeting Crypto Scam Victims
FBI, 암호화폐 사기 피해자를 표적으로 삼는 사기 변호사 경고
The Federal Bureau of Investigation (FBI) has issued an alert regarding fraudsters impersonating attorneys and contacting individuals who have fallen victim to cryptocurrency scams. These bad actors may reach out through social media or messaging platforms, promising to assist in recovering lost funds.
FBI(연방수사국)는 변호사를 사칭하고 암호화폐 사기 피해를 입은 개인에게 연락하는 사기꾼에 대해 경고를 발령했습니다. 이러한 악의적인 행위자는 소셜 미디어나 메시징 플랫폼을 통해 연락하여 손실된 자금을 복구하는 데 도움을 주겠다고 약속할 수 있습니다.
In a statement, the FBI emphasizes that these scammers often reference the FBI to establish credibility. Victims may also encounter fraudulent websites made to resemble legitimate law firms, where they may be misled into providing personal information or funds.
FBI는 성명을 통해 이러한 사기꾼들이 신뢰성을 확보하기 위해 FBI를 언급하는 경우가 많다고 강조했습니다. 피해자는 또한 합법적인 로펌과 유사하게 제작된 사기 웹사이트를 접할 수도 있으며, 그곳에서 개인 정보나 자금을 제공하도록 오해될 수도 있습니다.
The FBI advises utmost caution when encountering advertisements for cryptocurrency recovery services. Thoroughly research the company offering the service and be wary of vague language, minimal online presence, and claims of guaranteed fund recovery.
FBI는 암호화폐 복구 서비스에 대한 광고를 접할 때 최대한 주의할 것을 권고합니다. 서비스를 제공하는 회사를 철저히 조사하고 모호한 언어, 최소한의 온라인 존재, 자금 회수 보장 주장을 조심하세요.
Modus Operandi and Extent of Fraud
운영 방식 및 사기 정도
Fraudsters frequently request advance payments from victims, promising to release the full funds upon successful recovery. The FBI estimates that such schemes have garnered approximately $9.9 million between February 2023 and February 2024.
사기꾼들은 피해자에게 선불금을 요청하는 경우가 많으며, 복구가 완료되면 전액을 공개하겠다고 약속합니다. FBI는 이러한 계획으로 2023년 2월부터 2024년 2월까지 약 990만 달러를 벌어들인 것으로 추정하고 있습니다.
Rise in Crypto-Related Fraud
암호화폐 관련 사기 증가
Earlier in March, the FBI published a report indicating a substantial surge in crypto-related investment scams. In 2023, these scams accounted for 86% of all investment fraud losses in the U.S., totaling $3.94 billion, a significant 53% increase from the previous year.
지난 3월 초 FBI는 암호화폐 관련 투자 사기가 급증했다는 보고서를 발표했습니다. 2023년 이러한 사기는 미국 전체 투자 사기 손실의 86%를 차지했으며 총 39억 4천만 달러로 전년보다 53% 크게 증가했습니다.
Cybercriminals are exploiting the anonymity and swiftness of digital currencies such as Bitcoin (BTC), Dogecoin (DOGE), and Shiba Inu (SHIB) to facilitate their fraudulent activities.
사이버 범죄자들은 사기 행위를 촉진하기 위해 비트코인(BTC), 도지코인(DOGE), 시바견(SHIB)과 같은 디지털 화폐의 익명성과 신속성을 악용하고 있습니다.