Dogecoin (DOGE) whales have moved over 514 million tokens today amid the memecoin’s recent resurgence, as it looks to reclaim the $0.1 price territory on the back of the latest market-wide recovery.

도지코인(DOGE) 고래는 최근 시장 전반의 회복에 힘입어 0.1달러 가격 영역을 되찾기 위해 밈코인이 최근 부활하는 가운데 오늘 5억 1400만 개가 넘는 토큰을 이동했습니다.

Whale Alert, a prominent crypto whale-tracking resource, identified the recent transactions in separate disclosures. The first and larger transaction occurred today at 6:56 AM (UTC), involving 450 million DOGE worth $41.55 million at the time of the movement. 

저명한 암호화폐 고래 추적 리소스인 Whale Alert는 별도의 공개를 통해 최근 거래를 식별했습니다. 첫 번째이자 더 큰 거래는 오늘 오전 6시 56분(UTC)에 발생했으며, 이동 당시 4,155만 달러 상당의 4억 5천만 DOGE가 포함되었습니다.

Both the sending and recipient wallets remain unidentified due to insufficient information at the reporting time. The recipient address recently offloaded all its balance before receiving the massive inflow. Since then, they have held onto the assets, with a balance of 450 million DOGE.

보고 시점에 정보가 부족하여 보내는 지갑과 받는 지갑 모두 확인되지 않은 상태입니다. 수신자 주소는 최근 대규모 유입을 받기 전에 모든 잔액을 오프로드했습니다. 그 이후로 그들은 4억 5천만 DOGE의 자산을 보유하고 있습니다.

However, the sender appears to be an institutional investor or an exchange. Following the transaction, the address currently holds 558.7 million DOGE valued at $51.9 million.

그런데 보낸 사람이 기관투자자이거나 거래소인 것으로 보입니다. 거래 이후 해당 주소는 현재 5,190만 달러 상당의 5억 5,870만 DOGE를 보유하고 있습니다.

The second whale transaction occurred shortly after the first, involving the movement of 64.7 million Dogecoin from an unknown wallet to Coinbase. The sending address, activated in August, had continued to consolidate these tokens in a series of inflows before offloading them to Coinbase today.

두 번째 고래 거래는 첫 번째 거래 직후에 발생했으며, 알 수 없는 지갑에서 Coinbase로 6,470만 개의 Dogecoin이 이동되었습니다. 8월에 활성화된 전송 주소는 오늘 코인베이스로 토큰을 오프로드하기 전에 이러한 토큰을 일련의 유입으로 계속 통합했습니다.

You might also like: Bitcoin getting close to $43k, further rally expected

당신도 좋아할 수도 있습니다: 비트코인이 43,000달러에 가까워지고 추가 상승이 예상됩니다.

Dogecoin pushes for $0.10

Dogecoin이 0.10달러에 푸시합니다.

The recent whale movements have triggered selloff concerns, as Dogecoin witnesses the initial stages of a resurgence from the latest downtrend. Notably, DOGE collapsed 7.52% from $0.093 on Dec. 15 to a low of $0.086 yesterday.

최근 고래 움직임은 Dogecoin이 최근 하락 추세에서 부활의 초기 단계를 목격함에 따라 매도 우려를 불러일으켰습니다. 특히 DOGE는 12월 15일 $0.093에서 어제 최저 $0.086까지 7.52% 하락했습니다.

As the crypto market has staged a recovery, DOGE is riding on the prevailing trend in an attempt to recover the Dec. 11 highs at $0.1071. With a 1.82% increase over the past 24 hours, the memecoin aims to end a daily losing streak that saw it register intraday declines on Dec. 17 and 18. 

암호화폐 시장이 회복되면서 DOGE는 12월 11일 최고가인 0.1071달러를 회복하기 위해 지배적인 추세를 타고 있습니다. 지난 24시간 동안 1.82% 증가한 밈코인은 12월 17일과 18일에 일중 하락세를 기록한 일일 연속 손실을 끝내는 것을 목표로 하고 있습니다.

Interestingly, Dogecoin finds itself in a consolidation following the previous uptrend that lasted from late November to early December. Amid this consolidation, the asset has formed a bullish pennant on the daily timeframe. A breakout from the upper trend line could lead to a continuation of the uptrend.

흥미롭게도 Dogecoin은 11월 말부터 12월 초까지 지속된 이전 상승 추세에 따라 통합되고 있습니다. 이러한 통합 속에서 자산은 일일 시간대에 강세 페넌트를 형성했습니다. 상단 추세선을 돌파하면 상승 추세가 지속될 수 있습니다.

If the recent broader market sustains the recent recovery, Dogecoin could engineer the much-needed breakout. Currently trading for $0.093 at the time of reporting, Dogecoin would need to conquer the resistance points at $0.097, $0.099 and $0.1029 to breach the upper trend line of the flag.

최근 더 넓은 시장이 최근 회복세를 유지한다면 Dogecoin은 절실히 필요한 돌파구를 설계할 수 있습니다. 보고 당시 현재 0.093달러에 거래되고 있는 Dogecoin은 깃발의 상위 추세선을 돌파하려면 0.097달러, 0.099달러, 0.1029달러의 저항점을 정복해야 합니다.

Read more: US court approves settlement between Binance and CFTC

더 읽어보기: 미국 법원, 바이낸스와 CFTC 간의 합의 승인