Volatility rocked crypto markets less than two days before Bitcoin’s halving, with the asset bouncing between $61,000 and $64,000.

Волатильность потрясла криптовалютные рынки менее чем за два дня до того, как биткойн сократился вдвое, при этом актив колебался между 61 000 и 64 000 долларов.

According to CoinGlass, this market fluctuation triggered more liquidations in Bitcoin (BTC) positions and across the broader digital asset ecosystem. Long BTC positions suffered the biggest hit on April 18 due to the token’s brief drop under $62,000. 

По данным CoinGlass, это колебание рынка привело к увеличению количества ликвидаций позиций биткойнов (BTC) и в более широкой экосистеме цифровых активов. Длинные позиции BTC пострадали больше всего 18 апреля из-за кратковременного падения токена ниже 62 000 долларов. 

Traders betting on higher Bitcoin prices logged over $57 million in liquidations across several trading venues. Short positions, investors predicting price declines, lost north of $36 million in 24 hours. 

Трейдеры, сделавшие ставку на более высокие цены на биткойны, зафиксировали ликвидацию на сумму более 57 миллионов долларов на нескольких торговых площадках. Короткие позиции, инвесторы предсказывающие снижение цен, потеряли более 36 миллионов долларов за 24 часа. 

Data also ranked a $5.3 million BTC/USDT pair trader on crypto exchange OKX as the single-larget liquidation order at press time, as more than 74,571 traders saw positions wiped out from the market. 

Данные также оценили трейдера по паре BTC/USDT на сумму 5,3 миллиона долларов на криптовалютной бирже OKX как единственный крупный ордер на ликвидацию на момент публикации, поскольку более 74 571 трейдеров увидели, что позиции были уничтожены с рынка. 

Ethereum (ETH), the second-largest cryptocurrency, trailed BTC with over $53 million in liquidations comprised of long and short traders. Major altcoin Solana (SOL) boasted considerably less at $14 million, followed by veteran meme token Dogecoin (DOGE) with around $9 million.

Ethereum (ETH), вторая по величине криптовалюта, отстает от BTC с ликвидациями на сумму более 53 миллионов долларов США, состоящими из длинных и коротких трейдеров. Основной альткойн Solana (SOL) имел значительно меньшую сумму — 14 миллионов долларов, за ним следовал ветеран мем-токена Dogecoin (DOGE) с примерно 9 миллионами долларов.

You might also like: The winners and losers from Bitcoin’s halving

Вам также может быть интересно: Победители и проигравшие от сокращения биткойна вдвое

Bitcoin pre-halving swings

Колебания биткойнов перед халвингом

Bitcoin’s corrections and subsequent price swings seem to have initiated a market cooldown after racing to a new all-time high last month and buoying the entire crypto market near its 2021 peak. 

Коррекции Биткойна и последующие колебания цен, похоже, спровоцировали охлаждение рынка после того, как в прошлом месяце он достиг нового рекордного максимума и поддержал весь рынок криптовалют вблизи пика 2021 года. 

As of writing, the total crypto market traded flat, down 0.9% at a $2.3 trillion valuation per CoinGecko. The sector surpassed $3 trillion during the previous bull run and came close to this height following BTC’s boom earlier this year. 

На момент написания статьи общий рынок криптовалют торговался без изменений, снизившись на 0,9% при оценке CoinGecko в 2,3 триллиона долларов. Во время предыдущего бычьего роста сектор превысил 3 триллиона долларов и приблизился к этой высоте после бума BTC в начале этого года. 

However, pre-halving volatility is not a novel pattern in crypto, and markets historically retrace up to 50% before BTC automatically deploys its code change. As the name suggests, the halving will cut block reward by half, potentially stifling mining companies’ revenue. 

Тем не менее, волатильность перед сокращением вдвое не является новой закономерностью в криптовалюте, и исторически рынки восстанавливаются до 50%, прежде чем BTC автоматически развернет изменение своего кода. Как следует из названия, сокращение вдвое сократит вознаграждение за блок вдвое, что потенциально снизит доходы горнодобывающих компаний. 

As a cautionary measure, miners reportedly turned on more machines before the halving to extract as much value as possible from the blockchain and stockpile cash reserves to cushion operational costs. 

Сообщается, что в качестве предупредительной меры майнеры включили больше машин перед сокращением вдвое, чтобы извлечь как можно больше пользы из блокчейна и накопить денежные резервы для смягчения эксплуатационных расходов. 

Read more: Bitcoin mining difficulty marks new high before halving

Читать далее: Сложность майнинга биткойнов достигла нового максимума перед сокращением вдвое