Netflix is accusing Conquest director Carl Erik Rinsch of spending $4 million of the series’ budget on the purchase of Elon Musk’s favorite cryptocurrency, Dogecoin (DOGE).
Netflix обвиняет режиссера Conquest Карла Эрика Ринша в том, что он потратил 4 миллиона долларов из бюджета сериала на покупку любимой криптовалюты Илона Маска — Dogecoin (DOGE).
According to The New York Times, Netflix’s budget money, which was spent by director Carl Erik Rinsch, famous for the film 47 Ronin, was intended to finance the science fiction series Conquest, but was instead used to make investments in cryptocurrency.
По данным The New York Times, бюджетные деньги Netflix, которые потратил режиссер Карл Эрик Ринш, известный благодаря фильму «47 ронинов», предназначались для финансирования научно-фантастического сериала «Завоевание», но вместо этого были использованы для инвестиций в криптовалюту.
As per the New York Times report, Netflix allocated roughly $55 million for the creation of the new series. At first, however, the company only gave the project team $44.3 million. Later, Rinsch insisted the streaming giant allocate an additional $11 million, which he claimed was needed for props.
Согласно сообщению New York Times, Netflix выделил на создание нового сериала около 55 миллионов долларов. Однако поначалу компания выделила команде проекта всего 44,3 миллиона долларов. Позже Ринш настоял на том, чтобы стриминговый гигант выделил дополнительно 11 миллионов долларов, которые, по его словам, были необходимы для реквизита.
You might also like: Script Network, a Netflix rival, aims to overtake BNB and ethereum
Вам также может быть интересно: Script Network, конкурент Netflix, стремится обогнать BNB и Ethereum.
The director then decided to spend the additional $11 million issued by the company on investments, according to the New York Times report. Of the additional budget, he allegedly spent $10.5 million for shares in unknown entities, incurring at least $6 million in losses. Next, the director switched to investing in cryptocurrency, with only about $4 million remaining from the additional $11 million extra budget. He reportedly decided to invest the rest in DOGE through the Kraken crypto exchange, liquidating his position in May 2021, netting him $23 million in profits, per the New York Times.
Затем директор решил потратить дополнительные $11 млн, выданные компанией, на инвестиции, сообщает New York Times. Из дополнительного бюджета он якобы потратил $10,5 млн на акции неизвестных компаний, понеся не менее $6 млн убытков. Далее директор переключился на инвестиции в криптовалюту, и из дополнительного бюджета в $11 млн осталось всего около $4 млн. Сообщается, что он решил инвестировать остальную часть в DOGE через криптовалютную биржу Kraken, ликвидировав свою позицию в мае 2021 года, что принесло ему прибыль в размере 23 миллионов долларов, согласно данным New York Times.
According to a forensic accountant hired by the director’s ex-wife for an unrelated divorce proceeding, Rinsch spent almost $9 million of his earnings on luxury furniture, designer clothes, watches worth more than $380,000, five Rolls-Royce cars, and a Ferrari.
По словам бухгалтера-криминалиста, нанятого бывшей женой режиссера для несвязанного с ним бракоразводного процесса, Ринш потратил почти 9 миллионов долларов из своего заработка на роскошную мебель, дизайнерскую одежду, часы на сумму более 380 000 долларов, пять автомобилей Rolls-Royce и Ferrari.
Rinsch claims that all purchases were made as props for Conquest.
Ринш утверждает, что все покупки были сделаны в качестве реквизита для Conquest.
As of the time of writing, legal proceedings are ongoing between the director and Netflix.
На момент написания статьи между режиссером и Netflix продолжаются судебные разбирательства.
Read more: Dogecoin’s dog statue to be installed in Japan at beginning of November
Подробнее: Статую собаки Dogecoin установят в Японии в начале ноября