Digital currencies such as XRP, Shiba Inu (SHIB), and Pepe have experienced significant price surges, outperforming several other leading coins. 

Цифровые валюты, такие как XRP, Сиба-ину (SHIB) и Пепе, претерпели значительный рост цен, опередив несколько других ведущих монет.

These particular cryptocurrencies have shown impressive gains in a relatively short period. 

Эти конкретные криптовалюты показали впечатляющий рост за относительно короткий период.

Top performers of the hour

Лучшие исполнители часа

Shiba Inu leads the pack with a significant hourly increase of 6.9%, followed by Pepe with a 5.1% rise. Solana-based meme coin Bonk also making notable gains. 

Сиба-ину лидирует со значительным часовым ростом на 6,9%, за ним следует Пепе с ростом на 5,1%. Монета-мем Bonk, основанная на Солане, также добилась заметных успехов.

XRP also continues to make strides with a 3.1% increase in the last hour, contributing to a 6.5% gain over the past 24 hours.

XRP также продолжает добиваться успехов, увеличившись на 3,1% за последний час, что способствовало росту на 6,5% за последние 24 часа.

Other best-performing altcoins include Injective (INJ) and Dogecoin (DOGE).  

Другие наиболее эффективные альткойны включают Injective (INJ) и Dogecoin (DOGE).

A bullish crypto market

Бычий рынок криптовалют

The cryptocurrency market as a whole has entered a bullish phase, with the market capitalization swelling to $2 trillion, largely buoyed by a rally in Bitcoin prices. 

Рынок криптовалют в целом вступил в бычью фазу: рыночная капитализация выросла до 2 триллионов долларов, во многом благодаря росту цен на биткойны.

Bitcoin's ascent to over $57,000 marks a significant milestone, achieving its highest level since December 2021. 

Подъем Биткойна до более чем 57 000 долларов знаменует собой важную веху: он достиг самого высокого уровня с декабря 2021 года.

This bullish trend is a positive signal for the market, indicating growing investor confidence and the potential for digital assets to outshine traditional investment avenues in 2024.

Этот бычий тренд является положительным сигналом для рынка, указывая на растущую уверенность инвесторов и на потенциал цифровых активов, которые затмят традиционные инвестиционные направления в 2024 году.