About 74% of Bitcoin (BTC) has remained dormant for over six months, indicating an increasing trend among investors to view BTC as a long-term store of value.

約 74% 的比特幣 (BTC) 已處於休眠狀態超過六個月，這表明投資者將 BTC 視為長期價值儲存手段的趨勢日益增強。

Just a week ago, Glassnode reported that around 45% of BTC's supply had been inactive for at least six months. Since then, the percentage of dormant BTC has risen to over 70%.

就在一週前，Glassnode 報告稱，約 45% 的 BTC 供應量至少有六個月處於不活躍狀態。此後，休眠的 BTC 比例已上升至 70% 以上。

Short-term Bitcoin holders are experiencing losses. Analyst James Check observed that over 80% of short-term Bitcoin investors (those holding BTC for less than 155 days) are currently in the red, as they purchased BTC at prices higher than its current value.

短期比特幣持有者正在遭受損失。分析師 James Check 觀察到，超過 80% 的短期比特幣投資者（持有 BTC 少於 155 天的投資者）目前處於虧損狀態，因為他們以高於當前價值的價格購買了 BTC。

Check noted that similar market conditions occurred in 2018, 2019, and mid-2021, which often led to panic selling and a bearish trend.

Check指出，類似的市場狀況在2018年、2019年和2021年中期都出現過，這常常導致恐慌性拋售和看跌趨勢。

Despite the negative market sentiment, trader and analyst Rekt Capital believes that BTC could potentially enter a parabolic breakout following the April halving. Historically, BTC has experienced significant growth around 160 days after the event, suggesting the possibility of a surge in September.

儘管市場情緒不佳，但交易員兼分析師 Rekt Capital 認為，BTC 可能會在 4 月減半後進入拋物線突破。從歷史上看，BTC在事件發生後160天左右經歷了顯著增長，這表明9月份有可能出現飆升。