Market Liquidations Surge Amidst Bitcoin's Plunge

Bitcoin's recent drop below the $100,000 mark triggered a wave of major liquidations in the cryptocurrency market. Total liquidations exceeded $873.53 million over the past day, affecting both long and short positions.

比特幣暴跌，市場清算激增比特幣近期跌破10萬美元大關，引發了加密貨幣市場一波重大的清算浪潮。過去一天的清算總額超過 8.7353 億美元，多頭部位和空頭部位均受到影響。

Bitcoin accounted for a staggering $489.41 million of liquidations alone, highlighting the volatility of its price movements. Charts reveal Bitcoin's attempts to hold its six-figure value, but strong resistance led to a dramatic price reversal, wiping out leveraged traders' positions.

光是比特幣一項的清算就高達 4.8941 億美元，凸顯了其價格走勢的波動性。圖表顯示比特幣試圖保持其六位數的價值，但強大的阻力導致價格急劇逆轉，消除了槓桿交易者的部位。

This liquidation wave extended beyond Bitcoin. XRP, Dogecoin, and Solana recorded significant losses of $39.64 million, $22.40 million, and $21.26 million, respectively. Ethereum liquidations amounted to $85.71 million.

這種清算浪潮不僅限於比特幣。 XRP、Dogecoin 和 Solana 分別錄得 3,964 萬美元、2,240 萬美元和 2,126 萬美元的巨額損失。以太坊清算額達 8,571 萬美元。

Binance and OKX emerged as two major platforms impacted by these liquidations. Binance generated $8.13 million in liquidations over the past four hours, while OKX recorded $5.04 million.

幣安和 OKX 成為受到這些清算影響的兩個主要平台。在過去四個小時內，幣安的清算額為 813 萬美元，而 OKX 的清算額為 504 萬美元。

Long positions bore the brunt of these liquidations, accounting for 57% of the total. This suggests overly optimistic bets on Bitcoin's continued rise. The liquidation heatmap illustrates the market's precarious state, with institutional and retail traders using high leverage, setting the stage for a chain reaction of liquidations triggered by minor price fluctuations.

多頭部位首當其衝，佔總數的57%。這顯示對比特幣持續上漲的押注過於樂觀。清算熱圖說明了市場的不穩定狀態，機構和零售交易者使用高槓桿，為小幅價格波動引發的清算連鎖反應奠定了基礎。

Bitcoin's current chart indicates a struggle for stability, with critical support levels at $92,000 being tested. The liquidation event underscores the risks of excessive leverage in volatile markets.

比特幣目前的圖表表明，比特幣正在努力保持穩定，92,000 美元的關鍵支撐位正在測試中。這次爆倉事件凸顯了波動市場中槓桿率過高的風險。

Bitcoin requires renewed buying pressure and market confidence to reclaim levels above $100,000. Traders are advised to approach with caution as the market adjusts to this recent shakeout. The cryptocurrency market's response in the coming days will determine whether this decline is a typical correction or a precursor to further volatility.

比特幣需要新的購買壓力和市場信心才能恢復 10 萬美元以上的水平。隨著市場適應最近的震盪，建議交易者謹慎行事。未來幾天加密貨幣市場的反應將決定這次下跌是典型的調整還是進一步波動的前兆。