Altcoins, Meme Coins, and Layer-1 Cryptos Face Price Swings Amid Bitcoin Stability Concerns

由於比特幣穩定性擔憂，山寨幣、Meme 幣和 Layer-1 加密貨幣面臨價格波動

Bitcoin Struggles to Maintain Support

比特幣努力維持支持

Bitcoin's struggle to maintain critical support at $63,500 has cast a shadow over the cryptocurrency market.

比特幣難以維持在 63,500 美元的關鍵支撐位，為加密貨幣市場蒙上了陰影。

Market Update

市場動態

The latest market data reveals a slight increase in global crypto activity, with a 1.79% dip in market capitalization to $2.33 trillion and a 19.83% decline in trading volume to $63.56 billion.

最新市場數據顯示，全球加密貨幣活動略有增加，市值下降 1.79% 至 2.33 兆美元，交易量下降 19.83% 至 635.6 億美元。

Altcoins Take Center Stage

山寨幣佔據中心舞台

Bitcoin's stability concerns have shifted attention to altcoins, particularly meme coins and layer-1 cryptos. These assets have outperformed Bitcoin in recent weeks, sparking speculation about an impending altcoin season.

對比特幣穩定性的擔憂已將注意力轉向山寨幣，特別是迷因幣和第一層加密貨幣。最近幾週，這些資產的表現優於比特幣，引發了人們對即將到來的山寨幣季節的猜測。

Market Watchers' Observations

市場觀察家的觀察

The altcoin market has experienced significant growth over the past month, fueled by Bitcoin's halving. However, today's decline in major altcoin values suggests a potential market correction or consolidation.

在比特幣減半的推動下，山寨幣市場在過去一個月經歷了顯著成長。然而，今天主要山寨幣價值的下跌表明潛在的市場調整或整合。

Ethereum's Resistance

以太坊的阻力

Ethereum (ETH), the second-largest cryptocurrency, faces resistance at the $3,150 level. BNB and Solana have witnessed a 3% and 5% price drop, respectively, over the past 24 hours.

第二大加密貨幣以太幣 (ETH) 在 3,150 美元水準面臨阻力。在過去 24 小時內，BNB 和 Solana 的價格分別下跌了 3% 和 5%。

Meme Coin Frenzy Cools

Meme 硬幣狂熱降溫

The euphoria surrounding meme coins has subsided, with prominent tokens like Dogecoin (DOGE), Shiba Inu (SHIB), and PEPE experiencing significant value declines.

圍繞著迷因幣的狂熱已經消退，狗狗幣 (DOGE)、柴犬 (SHIB) 和 PEPE 等知名代幣的價值大幅下跌。