Bitcoin Surges Above $57,000, Dogecoin (DOGE) Registers 6% Daily Gain

比特幣飆升至 57,000 美元以上，狗狗幣 (DOGE) 日漲幅達 6%

Following a sharp decline to under $53,000 on Friday, Bitcoin (BTC) has rebounded strongly, adding over $4,000 in value and currently trading above $57,000.

繼上週五大幅跌至 53,000 美元以下之後，比特幣 (BTC) 強勁反彈，價值增加超過 4,000 美元，目前交易價格高於 57,000 美元。

BTC Touches $58,000 Briefly

BTC短暫觸及58,000美元

Last week, BTC faced significant pressure, driven by large outflows from Bitcoin ETFs in the United States. However, buyers stepped in around $53,000, preventing a further breakdown.

上週，受美國比特幣 ETF 大量資金流出的推動，比特幣面臨巨大壓力。然而，買家以 53,000 美元左右的價格介入，阻止了進一步的崩潰。

Over the weekend, BTC recovered some ground, hovering above $54,000. On Monday, it surged to over $58,000, its highest level in five days. However, the asset was unable to maintain that level and has since retreated slightly.

週末，BTC 收復部分失地，徘徊在 54,000 美元上方。週一，該價格飆升至 58,000 美元以上，為五天來的最高水平。然而，該資產無法維持這一水平，此後略有回落。

DOGE on a Roll

狗狗在卷上

Most altcoins have also posted modest gains over the past day. Ethereum (ETH) has risen above $2,350, while BNB (BNB) has hit $520. SOL (SOL) is approaching $135, while TON (TON), BCH (BCH), and NEAR (NEAR) have all experienced similar increases.

大多數山寨幣在過去一天也小幅上漲。以太坊 (ETH) 已升至 2,350 美元以上，而 BNB (BNB) 已觸及 520 美元。 SOL (SOL) 接近 135 美元，而 TON (TON)、BCH (BCH) 和 NEAR (NEAR) 都經歷了類似的上漲。

Dogecoin (DOGE) has emerged as a standout performer today, climbing over 6% and surpassing $0.1 in value.

狗狗幣 (DOGE) 今天表現出色，上漲超過 6%，價值超過 0.1 美元。

Overall Market Sentiment

整體市場情緒

Other cryptocurrencies that have registered impressive gains include FET (10%), KAS (7.5%), PEPe (8%), STX (7.5%), and RNDR (5%).

其他漲幅驚人的加密貨幣包括 FET (10%)、KAS (7.5%)、PEPe (8%)、STX (7.5%) 和 RNDR (5%)。

The total cryptocurrency market capitalization has increased by over $50 billion overnight, currently standing at over $2.1 trillion.

加密貨幣總市值一夜之間增加了超過 500 億美元，目前已超過 2.1 兆美元。