Bitcoin and Altcoins Dip Amid Economic Concerns, Analyst Predicts Bullish Future

分析師預測未來看漲，比特幣和山寨幣因經濟擔憂而下跌

As Inauguration Day neared, many anticipated further gains in Bitcoin and altcoins. However, the markets portrayed a different narrative.

隨著就職日的臨近，許多人預計比特幣和山寨幣將進一步上漲。然而，市場描繪了不同的敘述。

BTC and altcoins have experienced significant declines alongside rising macroeconomic anxieties. Bitcoin has retreated from over $102,000 to around $96,000, while Dogecoin (DOGE) has led the top 10 cryptocurrencies in losses over the past 24 hours.

隨著宏觀經濟擔憂的加劇，比特幣和山寨幣經歷了大幅下跌。比特幣已從 102,000 美元以上回落至 96,000 美元左右，而狗狗幣 (DOGE) 在過去 24 小時內跌幅居前 10 位加密貨幣之首。

Other notable drops include:

其他值得注意的下降包括：

• Solana (SOL): 9.4%
• Ethereum (ETH): 8.5%
• XRP: 5.7%

Temporary Dip: Analyst's Perspective

Solana (SOL): 9.4% 以太坊 (ETH): 8.5%XRP: 5.7% 暫時下跌：分析師的觀點

Analysts have attributed the recent decline to a combination of factors, including a downturn in the US market and a strengthening US dollar. Despite this, zkLink CEO Vince Yang maintains that the dip is temporary and the bull market remains intact.

分析師將近期的下跌歸因於多種因素，包括美國市場低迷和美元走強。儘管如此，zkLink執行長Vince Yang堅稱，下跌是暫時的，多頭市場仍然完好無損。

"Markets were hit yesterday with Bitcoin and Ethereum falling sharply. This is primarily due to stronger-than-expected US jobs data, dampening hopes for further rate cuts this year. These types of declines are not uncommon in crypto. Nonetheless, we remain bullish. History suggests that these declines often precede significant upward movements."

「昨天市場受到比特幣和以太坊大幅下跌的打擊。這主要是由於美國就業數據強於預期，削弱了今年進一步降息的希望。此類下跌在加密貨幣領域並不罕見。儘管如此，我們仍然看漲歷史表明，這些下降往往先於顯著的上升趨勢。

Shaky January Predicted

預計一月不穩定

QCP Capital analysts caution that January could present challenges for Bitcoin and altcoin markets, with potential for continued declines. They cite the reinstatement of the US Treasury debt ceiling in mid-month as a potential source of volatility.

QCP Capital 分析師警告稱，一月份可能會給比特幣和山寨幣市場帶來挑戰，並有可能持續下跌。他們將月中恢復美國財政部債務上限視為潛在的波動來源。

"January will not be easy, as structural risks loom. The reinstatement of the debt ceiling could require the Treasury to take 'extraordinary measures,' leading to market volatility."

“一月份不會輕鬆，因為結構性風險迫在眉睫。恢復債務上限可能需要財政部採取‘非常措施’，從而導致市場波動。”

Disclaimer: This content does not constitute investment advice. Please consult with a qualified financial advisor before making any investment decisions.

免責聲明：本內容不構成投資建議。在做出任何投資決定之前，請諮詢合格的財務顧問。