Bitcoin Stalls at $92,000, But HBAR Outperforms

比特幣停滯在 92,000 美元，但 HBAR 跑贏大盤

Bitcoin's (BTC) price has remained within a narrow range between $91,000 and $92,000, despite a recent attempt to reach $94,000. Despite large purchases by MicroStrategy, the bearish market has prevented further gains.

儘管最近試圖達到 94,000 美元，但比特幣 (BTC) 的價格仍保持在 91,000 美元至 92,000 美元之間的窄幅區間內。儘管 MicroStrategy 進行了大量採購，但看跌的市場阻止了進一步的上漲。

Altcoins See Mixed Trading

山寨幣出現混合交易

Most major altcoins have declined in value, with XRP, ADA, AVAX, and WIF dropping up to 6.5%. PEPE has experienced the most significant loss, plummeting by 7.5%.

大多數主要山寨幣的價值均已下跌，其中 XRP、ADA、AVAX 和 WIF 跌幅高達 6.5%。 PEPE 的跌幅最為顯著，暴跌 7.5%。

Dogecoin and HBAR Show Gains

狗狗幣和 HBAR 顯示收益

Dogecoin (DOGE) has regained some ground, rising nearly 3% and approaching $0.39. HBAR has also surged by 27%, reaching $0.14.

狗狗幣 (DOGE) 已收復部分失地，上漲近 3%，接近 0.39 美元。 HBAR 也飆升 27%，達到 0.14 美元。

Market Overview

市場概況

The total cryptocurrency market capitalization has declined slightly but remains above $3.2 trillion. Bitcoin's dominance over altcoins stands at approximately 56.5%.

加密貨幣總市值略有下降，但仍高於 3.2 兆美元。比特幣相對於山寨幣的主導地位約為 56.5%。