Bitcoin Hovers Around $66,000 Amidst Risk Asset Surge

風險資產激增，比特幣徘徊在 66,000 美元附近

Bitcoin hovered around $66,000 on May 16th after positive U.S. macroeconomic data triggered a surge in risk assets. Data from Cointelegraph Markets Pro and TradingView tracked Bitcoin's price movement as bulls attempted to consolidate a 7.5% gain from the previous day.

5月16日，積極的美國宏觀經濟數據引發風險資產飆升，比特幣徘徊在6,6,000美元附近。 Cointelegraph Markets Pro 和 TradingView 的數據追蹤了比特幣的價格走勢，多頭試圖鞏固前一天 7.5% 的漲幅。

CPI Report Fuels Optimism

CPI報告激發樂觀情緒

This rise followed the release of the April Consumer Price Index (CPI) report, which slightly exceeded expectations and sparked hopes for looser financial conditions for crypto and other risk assets.

這一上漲是在 4 月消費者物價指數 (CPI) 報告發布之後出現的，該報告略高於預期，並引發了人們對加密貨幣和其他風險資產金融狀況更加寬鬆的希望。

Cautionary Reactions

警覺反應

However, some analysts expressed caution, pointing to a rapid increase in open interest as a potential sign of unsustainable price movement. Popular trader Credible Crypto commented on the post-CPI environment, noting that it was "what we don't want to see on a rise" in Bitcoin's price.

然而，一些分析師表示謹慎，指出未平倉合約的快速增加是價格走勢不可持續的潛在跡象。受歡迎的交易商 Credible Crypto 對後 CPI 環境發表評論，指出這是「我們不希望看到的比特幣價格上漲」。

Key Support and Resistance Levels

關鍵支撐位和阻力位

Credible Crypto highlighted the importance of the "62-63k region" as a key support level. He added that losing that level could lead to a drop back to $59-60k.

Credible Crypto 強調了「62-63k 區域」作為關鍵支撐位的重要性。他補充說，失去這一水平可能會導致價格回落至 59-60,000 美元。

Another trader, Daan Crypto Trades, noted significant sell orders above the spot price, totaling over $400 million between $66K and $67K. He cautioned that if the price starts to eat into these orders, it could result in a quick fill of most of them.

另一位交易商 Daan Crypto Trades 指出，賣出訂單數量高於現貨價格，總計超過 4 億美元，介於 6.6 萬美元至 6.7 萬美元之間。他警告說，如果價格開始侵蝕這些訂單，可能會導致大部分訂單很快就被填滿。

Long-Term Bullish Sentiment

長期看漲情緒

Despite these cautious views, some traders remained optimistic. Veteran trader Peter Brandt reiterated his long-term bullish stance on Bitcoin, stating that he remains confident in his preferred interpretation of the chart.

儘管持謹慎態度，一些交易商仍保持樂觀。資深交易員彼得·布蘭特重申了他對比特幣的長期看漲立場，表示他對自己對圖表的偏好解釋仍然充滿信心。

Michaël van de Poppe, founder and CEO of MNTrading, predicted a steady upward period for Bitcoin, potentially boosting altcoins. He noted that Bitcoin has held its range low strongly at $60.5K and that a breakout upwards seems inevitable.

MNTrading 創辦人兼執行長 Michaël van de Poppe 預測比特幣將迎來穩定上漲期，這可能會提振山寨幣。他指出，比特幣一直維持在 6.05 萬美元的低位，向上突破似乎是不可避免的。

Expectations of New All-Time Highs

創歷史新高的預期

QCP Capital, in a market update, anticipated Bitcoin returning to new all-time highs. They stated that bullish momentum could take the price back to the highs of $74k, citing factors such as significant sovereign and institutional adoption, easing inflation, and upcoming U.S. elections.

QCP Capital 在市場更新中預計比特幣將重返歷史新高。他們表示，看漲勢頭可能會將價格帶回 7.4 萬美元的高位，理由是主權和機構的重大採用、通膨緩解以及即將到來的美國大選等因素。