Mt. Gox Reimbursement Update

Mt. Gox 報銷更新

Bitstamp has pledged to expedite reimbursements to Mt. Gox creditors. The cryptocurrency exchange aims to distribute tokens significantly ahead of the 60-day timeframe stipulated in its agreement with the Mt. Gox trustee.

Bitstamp 已承諾加快向 Mt. Gox 債權人償還債務。該加密貨幣交易所的目標是在與 Mt. Gox 受託人協議中規定的 60 天期限之前大幅提前分發代幣。

Prompt Response from Bitstamp

Bitstamp 及時回复

The announcement follows reports of Japanese creditors receiving compensation through Bitbank and Kraken exchanges. Bitstamp's swift response provides clarity on the repayment schedule.

先前有報導稱，日本債權人透過 Bitbank 和 Kraken 交易所獲得賠償。 Bitstamp 的快速回應使還款計劃變得清晰。

Prioritizing Customer Service

優先考慮客戶服務

Bitstamp has made clear its commitment to handling Mt. Gox creditor repayments promptly. As one of the designated exchanges, Bitstamp is obligated to disburse tokens within 60 days of receipt. However, the exchange is dedicated to reimbursing investors as quickly as feasible.

Bitstamp 已明確承諾及時處理 Mt. Gox 債權人的還款。作為指定交易所之一，Bitstamp 有義務在收到代幣後 60 天內支付代幣。然而，該交易所致力於盡快償還投資者的費用。

Market Interest and Timeline Clarity

市場興趣和時間表清晰度

The Mt. Gox reimbursement process has sparked significant interest in the cryptocurrency market. Bitstamp's announcement helps clarify the distribution timeline, which varies slightly for different exchanges.

Mt. Gox 的報銷流程引發了人們對加密貨幣市場的濃厚興趣。 Bitstamp 的公告有助於澄清分發時間表，不同交易所的分發時間表略有不同。

• Bitbank and SBI VC Trade: Distribution completed within hours.
• Bitstamp: Up to 60 days.
• Kraken: Up to 90 days.
• BitGo: Up to 20 days.

Crypto Market Impact

Bitbank 和 SBI VC Trade：分配在數小時內完成。

The commencement of Mt. Gox reimbursements has generated market activity. Fears of potential price declines caused a brief dip in Bitcoin's value, but it has since recovered and is currently trading above $55,000.

Mt. Gox 報銷的開始引發了市場活動。對潛在價格下跌的擔憂導致比特幣價格短暫下跌，但此後已經恢復，目前交易價格高於 55,000 美元。

Additional Crypto News

其他加密貨幣新聞

• Dogecoin (DOGE) Derivatives Market Activity Drops to Yearly Low

狗狗幣（DOGE）衍生性商品市場活動降至年度低點