Cardano (ADA) may be ranked as the eighth largest digital currency, but it wields enormous power in other areas too, including its on-chain whale transaction. 

卡爾達諾（ADA）可能被列為第八大數位貨幣，但它在其他領域也擁有巨大的影響力，包括其鏈上鯨魚交易。

Cardano (ADA) and whale’s power play

卡爾達諾（ADA）和鯨魚的權力遊戲

According to data from crypto analytics platform IntoTheBlock (ITB), Cardano’s aggregated whale volume over the past 24 hours has topped $23.07 billion, after jumping 8.37%. This figure is next only after Bitcoin (BTC), whose large transaction volume was pegged at $33.45 billion within the same period.

根據加密分析平台 IntoTheBlock (ITB) 的數據，卡爾達諾在過去 24 小時內的鯨魚總成交量在上漲 8.37% 後已突破 230.7 億美元。這一數字僅次於比特幣（BTC），同期其交易量高達 334.5 億美元。

卡爾達諾鯨魚捲。來源：IntoTheBlock

That market whales are all out for Cardano is no surprise, considering the massive developmental efforts being put into the protocol. Unlike Bitcoin and the other altcoin profiled in the top 10 largest coins by market cap, ADA is the second-cheapest token after Dogecoin (DOGE), underscoring its attractiveness as a viable investment option.

考慮到該協議投入的巨大開發努力，市場鯨魚全力支持卡爾達諾也就不足為奇了。與比特幣和其他按市值排名前 10 名的山寨幣不同，ADA 是僅次於狗狗幣 (DOGE) 的第二便宜的代幣，這凸顯了其作為可行投資選擇的吸引力。

Per the ITB data, Cardano whale transactions have also seen a conservative uptick thus far this week. Large transactions, accounting for those valued at $100,000, were 10,070 as of Dec. 11. This figure rose to 13,140 as of Dec. 14.

根據 ITB 數據，本週迄今為止，卡爾達諾鯨魚交易也出現了保守的上升。截至 12 月 11 日，價值 10 萬美元的大筆交易為 10,070 筆。截至 12 月 14 日，這一數字升至 13,140 筆。

It is quite uncommon to have many whales transacting on a network and even harder to maintain consistency over time. As of Nov. 15, the total number of whale transactions recorded on Cardano came in at 4,320, with a peak of 16,160 as of Nov. 9.

許多鯨魚在網路上進行交易的情況相當罕見，而且隨著時間的推移保持一致性就更難了。截至11月15日，卡爾達諾上記錄的鯨魚交易總數為4,320筆，截至11月9日高峰為16,160筆。

The Cardano whale action is well documented, with over $1.5 billion recorded on a single day earlier this week.

卡爾達諾鯨魚行動有據可查，本週稍早單日交易就超過 15 億美元。

Implication for price

對價格的影響

The Cardano whale action shows how much influence Cardano has in the broader Web3.0 ecosystem. The positive uptick in transaction count comes at a time when the digital currency is on a resurgence, with the price jumping 1.22% in the past 24 hours to $0.6269.

卡爾達諾鯨魚行動顯示了卡爾達諾在更廣泛的 Web3.0 生態系統中的影響力。交易數量的正面成長正值數位貨幣復甦之際，價格在過去 24 小時內上漲 1.22% 至 0.6269 美元。

The expectation is that whale transactions can continually enhance sentiment on the market and help ADA on its resilience journey across the board.

人們期望鯨魚交易能持續增強市場情緒，並幫助 ADA 全面實現復原力之旅。