Crypto Market Soars, Bitcoin Hits New ATH

加密貨幣市場飆升，比特幣創下新高

The cryptocurrency market experienced a significant surge today, with the total market capitalization jumping 7.36% to reach $2.98 trillion in the past 24 hours. This bullish momentum was fueled by a 33.24% increase in trading volumes, reaching $304.65 billion. Investor optimism is high, as reflected by the Fear & Greed Index rising to 87, indicating "Extreme Greed" within the industry.

今天，加密貨幣市場出現大幅上漲，過去 24 小時內總市值上漲 7.36%，達到 2.98 兆美元。交易量成長 33.24%，達到 3,046.5 億美元，推動了這種看漲勢頭。投資人的樂觀情緒很高，恐懼與貪婪指數升至87，顯示業界「極度貪婪」。

Bitcoin Surpasses $88k, Reaches New High

比特幣突破 8.8 萬美元，創下新高

Bitcoin (BTC) continues its upward trajectory, setting a new all-time high (ATH) of $89,604.50 just hours ago. At the time of writing, BTC is trading at $88,741.46, representing a 9.12% gain over the past day. Its market cap has surged to $1.75 trillion, surpassing silver's valuation of $1.736 trillion and becoming the world's eighth largest asset. Bitcoin's market cap now exceeds Spain's GDP.

比特幣 (BTC) 繼續其上漲趨勢，就在幾個小時前創下了 89,604.50 美元的歷史新高 (ATH)。截至撰寫本文時，BTC 交易價格為 88,741.46 美元，較過去一天上漲 9.12%。其市值已飆升至1.75兆美元，超過白銀1.736兆美元的估值，成為全球第八大資產。比特幣的市值現已超過西班牙的國內生產毛額。

Altcoin Roundup: ETH, SOL, XRP Post Gains

山寨幣綜述：ETH、SOL、XRP 上漲

Ethereum (ETH) has registered a 5.72% increase, trading at $3,343, benefiting from positive market conditions. Solana (SOL) also experienced an uptick of 6.40%, currently trading at $219.57. XRP joined the rally with a 4.21% rise, reaching $0.6065.

受益於積極的市場狀況，以太坊 (ETH) 上漲 5.72%，交易價格為 3,343 美元。 Solana (SOL) 也上漲了 6.40%，目前交易價格為 219.57 美元。 XRP 也加入了漲勢，上漲 4.21%，達到 0.6065 美元。

Top Movers: CRO, AIOZ, DOGE Shine

漲幅居前：CRO、AIOZ、DOGE Shine

Cronos (CRO) leads the top 100 gainers with an impressive 52.57% surge to $0.2142. Aioz Network (AIOZ) follows with a 40.82% gain, trading at $0.732. Dogecoin (DOGE) also gained momentum, rising by 33.90% to reach $0.3934, driven by increased community support and market activity.

Cronos (CRO) 以令人印象深刻的 52.57% 飆升至 0.2142 美元，領先前 100 名漲幅股。 Aioz Network (AIOZ) 上漲 40.82%，交易價格為 0.732 美元。在社區支持和市場活動增加的推動下，狗狗幣 (DOGE) 也獲得了成長勢頭，上漲 33.90%，達到 0.3934 美元。

Top Losers: RAY, GOAT, NEIRO Decline

最大輸家：RAY、GOAT、NEIRO 下降

Among the top assets, Raydium (RAY) suffered the steepest decline, dropping by 16.06% to $4.71. GOAT lost 14.14% to reach $0.7759, while NEIRO fell by 10.71% to $0.002372, marking a pullback amidst an otherwise bullish market landscape.

在頂級資產中，Raydium (RAY) 跌幅最大，下跌 16.06% 至 4.71 美元。 GOAT 下跌 14.14%，至 0.7759 美元，而 NEIRO 下跌 10.71%，至 0.002372 美元，標誌著原本看漲的市場格局中的回調。

Stay informed as the crypto market continues to evolve and new trends emerge.

隨著加密貨幣市場的不斷發展和新趨勢的出現，隨時了解最新動態。