After Recent Bitcoin Surge, Altcoins Consolidate

在最近的比特幣飆升之後，山寨幣開始整合

Following Bitcoin's recent surge, the cryptocurrency market has entered a consolidation phase, with altcoins exhibiting a mix of bullish and bearish trends.

隨著比特幣最近的飆升，加密貨幣市場已進入盤整階段，山寨幣呈現出看漲和看跌趨勢的混合。

Dogecoin Bulls Aim for Weekend Resistance

狗狗幣多頭瞄準週末阻力位

After a 35% increase, Dogecoin (DOGE) has broken out of its range and eyes a further 25% surge. Supported by bullish technical indicators and a surge in buying volume, bulls aim to surpass a crucial resistance level over the weekend.

在上漲 35% 後，狗狗幣 (DOGE) 突破了其區間，預計將進一步上漲 25%。在看漲技術指標和購買量激增的支撐下，多頭計劃在周末突破關鍵阻力位。

Bears Hinder Shiba Inu Rally

熊阻礙柴犬拉力賽

Despite bullish patterns, Shiba Inu (SHIB) faces bearish pressure. Bulls attempt to push for a 10% rise but are met with resistance. Long-term indicators suggest a potential ascending trend, with higher highs and lows being formed.

儘管看漲模式，柴犬（SHIB）仍面臨看跌壓力。多頭試圖推動 10% 的上漲，但遇到了阻力。長期指標顯示潛在的上升趨勢，正在形成更高的高點和低點。

Market Dynamics

市場動態

The market has been grappling with a battle between bulls and bears, delaying further bullish action. While Dogecoin shows promise, Shiba Inu encounters bearish resistance that may hinder its rally.

市場一直在努力應對多頭和空頭之間的戰鬥，推遲了進一步的看漲行動。雖然狗狗幣表現出了希望，但柴犬遇到了看跌阻力，可能會阻礙其反彈。