Dogecoin Shows Promising Bullish Signal

Dogecoin (DOGE) has exhibited a positive trend with key metrics showing an uptick. According to IntoTheBlock, Dogecoin processed an impressive 1.93 million transactions last week, its highest weekly total since early July.

狗狗幣顯示出有希望的看漲訊號狗狗幣（DOGE）表現出正面的趨勢，關鍵指標顯示上升。據 IntoTheBlock 稱，狗狗幣上週處理了令人印象深刻的 193 萬筆交易，這是自 7 月初以來的最高週交易總量。

This surge in activity, although below the peak reached in February, is considered an encouraging sign for the DOGE network.

活動激增雖然低於 2 月達到的峰值，但對 DOGE 網路來說被認為是一個令人鼓舞的跡象。

"Dogecoin processed 1.93 million transactions last week, marking the highest weekly transaction count since early July. Although still well below the February peak, this uptick is a promising sign for the DOGE network," tweeted IntoTheBlock.

「狗狗幣上週處理了193 萬筆交易，這是自7 月初以來的最高週交易量。儘管仍遠低於2 月的峰值，但這一上升對DOGE 網路來說是一個有希望的跡象，」IntoTheBlock 在推特上寫道。

The recent rise in transactions indicates increased usage and interest in the Dogecoin network. This surge suggests that more users are engaging with the platform.

最近交易量的增加表明狗狗幣網路的使用量和興趣增加。這種激增表明越來越多的用戶正在使用該平台。

Dogecoin Active Addresses Rise

While Dogecoin's transaction count remains below its February levels, the recent increase is a positive indicator. IntoTheBlock data shows that Dogecoin has seen a 26% surge in active addresses to 54,700 in the past 24 hours.

狗狗幣活躍地址上升雖然狗狗幣的交易數量仍低於 2 月的水平，但近期的增長是一個積極的指標。 IntoTheBlock 數據顯示，過去 24 小時內狗狗幣活躍地址激增 26%，達到 54,700 個。

The continuation of this bullish trend could positively impact the Dogecoin price, which has been consolidating for several months.

這種看漲趨勢的持續可能會對狗狗幣價格產生積極影響，而狗狗幣價格已經持續了幾個月的盤整。

At the time of writing, Dogecoin had gained 0.27% in the last 24 hours, trading at $0.101. Crypto analyst Ali Martinez has identified $0.11 as a key level to watch for a potential price breakout due to the significant amount of Dogecoin held in that range.

截至撰寫本文時，狗狗幣在過去 24 小時內上漲了 0.27%，交易價格為 0.101 美元。加密貨幣分析師阿里馬丁內斯 (Ali Martinez) 已將 0.11 美元確定為觀察潛在價格突破的關鍵水平，因為在此範圍內持有大量狗狗幣。

As transaction activity increases, the market is closely monitoring Dogecoin's price for signs of a breakout.

隨著交易活動的增加，市場正在密切關注狗狗幣的價格是否有突破的跡象。